Leela James - Do Me Right - перевод текста песни на немецкий

Do Me Right - Leela Jamesперевод на немецкий




Do Me Right
Behandle mich gut
Hoo oo oo oo oo
Hoo oo oo oo oo
Said you want yourself a real woman,
Sagtest, du willst dir eine echte Frau,
Want to hold you down and understand
Willst, dass sie dich hält und versteht
Oh, is that right?
Oh, ist das wahr?
Ya, is that right? Mm
Ja, ist das wahr? Mm
Said you're ready to be my man,
Sagtest, du bist bereit, mein Mann zu sein,
Maybe even take my hand,
Vielleicht sogar meine Hand zu nehmen,
Oh, is that right?
Oh, ist das wahr?
Ya, is that right? Mm
Ja, ist das wahr? Mm
Said you'll never leave me all alone
Sagtest, du wirst mich nie ganz allein lassen
Hurt me and treat me wrong,
Mich verletzen und schlecht behandeln,
Tell me you're not lying
Sag mir, dass du nicht lügst
Cause i'm tired of cryin'.
Denn ich bin es leid zu weinen.
For i'm a good girl,
Denn ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, ride or die, woman!
Wirklich, eine Frau, die durch dick und dünn geht!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right.
Behandle mich gut.
Said i'm a good girl,
Sagte, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, by your side, woman!
Wirklich, eine Frau an deiner Seite!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right, ya.
Behandle mich gut, ja.
And if I give you all me,
Und wenn ich dir alles von mir gebe,
Would you promise to be there for me?
Würdest du versprechen, für mich da zu sein?
And treat me right, ya
Und mich gut behandeln, ja
Treat me right.
Behandle mich gut.
And never forsake my heart,
Und niemals mein Herz im Stich lassen,
Even when we're apart
Selbst wenn wir getrennt sind
Oh, would you treat me right, ya.
Oh, würdest du mich gut behandeln, ja.
Treat me right
Behandle mich gut
So treat me like you wanna be treated
Also behandle mich so, wie du behandelt werden möchtest
And don't give me nothing less.
Und gib mir nichts Geringeres.
I deserve the best,
Ich verdiene das Beste,
Nothing less,
Nichts Geringeres,
Ahhh!
Ahhh!
Oh I'm a good girl,
Oh, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, ride or die, woman!
Wirklich, eine Frau, die durch dick und dünn geht!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right, ya.
Behandle mich gut, ja.
Said i'm a good girl,
Sagte, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, by your side, woman!
Wirklich, eine Frau an deiner Seite!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right.
Behandle mich gut.
Help me say, Oooo
Hilf mir zu sagen, Oooo
You know i'm a real good woman.
Du weißt, ich bin eine wirklich gute Frau.
Ahhh, you got to be real good man.
Ahhh, du musst ein wirklich guter Mann sein.
Uh oh, I had enough pain in my life.
Uh oh, ich hatte genug Schmerz in meinem Leben.
Oooo, Ohhh
Oooo, Ohhh
You know you gotta treat me right.
Du weißt, du musst mich gut behandeln.
I'm a good girl,
Ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, ride or die, woman!
Wirklich, eine Frau, die durch dick und dünn geht!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right, ya.
Behandle mich gut, ja.
Said i'm a good girl,
Sagte, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, by your side, woman!
Wirklich, eine Frau an deiner Seite!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right.
Behandle mich gut.
Oh, I'm a good girl,
Oh, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, ride or die, woman!
Wirklich, eine Frau, die durch dick und dünn geht!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right, ya.
Behandle mich gut, ja.
Said i'm a good girl,
Sagte, ich bin ein gutes Mädchen,
Sure enough, by your side, woman!
Wirklich, eine Frau an deiner Seite!
Boy you better do me right, ya.
Junge, du behandelst mich besser gut, ja.
Do me right.
Behandle mich gut.
Help me say,
Hilf mir zu sagen,
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo
Oooo oooo





Авторы: Tim Kelley, Alechia J Campbell, Christopher Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.