Текст и перевод песни Leeland - Count Me In

Count Me In

You gave all You had
I didn't choose You, You chose me first
Even when I turned my back
You still gave Your love
It's the only thing I wanna have
No greater gift than
The man to lay down His life
How could I miss this,
I'm not about to pass it up

Count me in
I'm amazed this love is for me, Lord
Count me in
I'm amazed this love is for me, Lord

I'm looking at these plans you have
For me, they're plans of hope and peace
Much bigger than the ones I had
I tried to follow mine, I was going nowhere fast
Your love makes me like a David with a stone and sling
Nothing else could bring my life so much meaning

Count me in
I'm amazed this love is for me, Lord
Count me in
I'm amazed this love is for me, Lord

I can't believe it
I can't believe it
I can't believe it

Count me in
Count me in
Count me in
You can count me in

Compte-moi

Tu as tout donné
Je ne t'ai pas choisi, tu m'as choisi en premier
Même lorsque je te tournais le dos
Tu as toujours donné ton amour
C'est la seule chose que je veux avoir
Il n'y a pas de plus grand cadeau que
L'homme qui a donné sa vie
Comment pourrais-je manquer ça,
Je ne vais pas le laisser passer

Compte-moi
Je suis étonné que cet amour soit pour moi, Seigneur
Compte-moi
Je suis étonné que cet amour soit pour moi, Seigneur

Je regarde ces plans que tu as
Pour moi, ce sont des plans d'espoir et de paix
Bien plus grands que ceux que j'avais
J'ai essayé de suivre les miens, j'allais nulle part
Ton amour me rend comme un David avec une pierre et une fronde
Rien d'autre ne pourrait donner autant de sens à ma vie

Compte-moi
Je suis étonné que cet amour soit pour moi, Seigneur
Compte-moi
Je suis étonné que cet amour soit pour moi, Seigneur

Je n'arrive pas à y croire
Je n'arrive pas à y croire
Je n'arrive pas à y croire

Compte-moi
Compte-moi
Compte-moi
Tu peux me compter