Текст и перевод песни Leeland - Not Afraid Anymore

Not Afraid Anymore

I feel Your lightning
Waking me up from the sleep of my timid soul
I've been in hiding
From all Your plans, Your commands that told me to go

And I've spent all my life
Keeping my head down
But I'm lifting up my eyes
I raise my flag up high, my flag up high

I'm not afraid anymore
'Cause I am running with Your fire, Lord
I'm picking up my sword
You train my hands and my fingers for war
I'm not afraid anymore

I hear the trumpet
Ringing out in these streets where kingdoms collide
So I'm responding
This is a fight for love, this is death or life

And when my knees are weak
I know Your hands are strong
And they are holding me
I'll never be alone, never be alone

I'm not afraid anymore
'Cause I am running with Your fire, Lord
I'm picking up my sword
You train my hands and my fingers for war
I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore, hey

You're chasing my fears away
There's no reason to be afraid
Your love is here, chasing my fears away

I'm not afraid anymore
'Cause I am running with Your fire, Lord
I'm picking up my sword
You train my hands and my fingers for war

I'm not afraid anymore
'Cause I am running with Your fire, Lord
I'm picking up my sword
You train my hands and my fingers for war
I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore
I'm not afraid anymore, hey

Your love is here and it's chasing my fears away

Je n’ai plus peur

Je sens ton éclair
Qui me réveille du sommeil de mon âme timide
Je me cachais
De tous tes projets, de tes commandements qui me disaient d'aller

Et j'ai passé toute ma vie
La tête baissée
Mais je lève les yeux
Je hisse mon drapeau haut, mon drapeau haut

Je n’ai plus peur
Parce que je cours avec ton feu, Seigneur
Je prends mon épée
Tu entraînes mes mains et mes doigts à la guerre
Je n’ai plus peur

J'entends la trompette
Sonner dans ces rues où les royaumes se heurtent
Alors je réponds
C'est un combat pour l'amour, c'est la mort ou la vie

Et quand mes genoux sont faibles
Je sais que tes mains sont fortes
Et qu'elles me tiennent
Je ne serai jamais seul, jamais seul

Je n’ai plus peur
Parce que je cours avec ton feu, Seigneur
Je prends mon épée
Tu entraînes mes mains et mes doigts à la guerre
Je n’ai plus peur, je n’ai plus peur, hey

Tu chasses mes peurs
Il n'y a aucune raison d'avoir peur
Ton amour est là, il chasse mes peurs

Je n’ai plus peur
Parce que je cours avec ton feu, Seigneur
Je prends mon épée
Tu entraînes mes mains et mes doigts à la guerre

Je n’ai plus peur
Parce que je cours avec ton feu, Seigneur
Je prends mon épée
Tu entraînes mes mains et mes doigts à la guerre
Je n’ai plus peur, je n’ai plus peur
Je n’ai plus peur, hey

Ton amour est là et il chasse mes peurs