Текст и перевод песни Leeland - Can't Stop

Can't Stop

I can′t believe You're here close to me
It′s getting hard to stand but I don't want to leave
Your beauty stands out
Like a bright light shining through the clouds
It's overwhelming just to be with You now

I can′t stop, I can′t stop falling in love with You
I can't stop, I can′t stop falling in love with You
Your love is in my heart tonight
(Yes, I know)
I can't stop, I can′t stop falling in love with You
I'm in love with You

In this space and time You touch my soul
I can′t escape Your love for me so You take control
Your spirit surrounds me
Close enough to catch me when I fall
I can't escape Your love for me, I surrender all

You've risen like the sun
Darkness fades with the dawn
You are the radiant one
And You give me light

Your love is in my heart tonight
Your love is in my heart tonight
I can′t stop, I can′t stop falling in love with You
I can't stop, I can′t stop falling in love with You

Не могу остановиться

Не могу поверить, что Ты так близко ко мне,
Стоять на ногах всё труднее, но я не хочу уходить.
Твоя красота сияет,
Словно яркий свет, пробивающийся сквозь облака.
Просто быть сейчас с Тобой — невероятно.

Я не могу остановиться, не могу перестать влюбляться в Тебя,
Я не могу остановиться, не могу перестать влюбляться в Тебя.
Твоя любовь в моём сердце сегодня ночью,
(Да, я знаю)
Я не могу остановиться, не могу перестать влюбляться в Тебя,
Я влюблён в Тебя.

В этом пространстве и времени Ты касаешься моей души,
Я не могу избежать Твоей любви, поэтому Ты берёшь контроль.
Твой дух окружает меня,
Так близко, чтобы поймать меня, когда я падаю.
Я не могу избежать Твоей любви, я отдаюсь ей весь.

Ты восходишь, как солнце,
Тьма исчезает с рассветом,
Ты — лучезарная,
И Ты даришь мне свет.

Твоя любовь в моём сердце сегодня ночью,
Твоя любовь в моём сердце сегодня ночью,
Я не могу остановиться, не могу перестать влюбляться в Тебя,
Я не могу остановиться, не могу перестать влюбляться в Тебя.