WINNIN (Prod. Panda Gomm) - Jvcki Wai , LeellaMarz перевод на французский

WINNIN (Prod. Panda Gomm)

더는 내게 말 못 걸어 새꺄
너가 깔봤던 나는 여의도
Pull up with the Bition boy
여긴 나의 Block with the Glock
총 모양의 손가락, you gon never see me boy
Wayside, wayside, wayside, wayside, wayside
We just winnin', winnin', winnin' and we fly to the sky
Look at me skys the limit
I know, 이건 기억, 결국 무엇도 남지 않어
I remember sweetest film
Thats my life i do it like a poo
Don't know but I gotta go
난 사랑받고 싶거든
I remember sweetest film
Thats my life i do it like a poo
Don't know but I gotta go
난 사랑받고 싶거든
기억해 저 박수소리를
야속하지 왜 이리 시간은
최고이고 싶어 영원히
날아가고 싶어 저 멀리
머릿속에 fiction, 이젠 현실이라 불러
I go Marriat Quiett형이 나를 불러
Flexin everyday, 꼬우면 와서 너도 불러
사랑받고자 이 노래를 너희에게 불러
All the rappers dead, 쟤넨 몰라 trap
근데 아는척 해, 난 아냐 그런 애
I just want my film, 내 인생은 movie
조만간에 개봉해, 조만간에 개봉해
Yak, yak, 내가 찾는 보약
Yak, 성공해, 도약, yak
야, 인마 뭐긴 뭐야
난 이 좁은 땅 또 다른 trap에 갇힌 거야
They said ma way's too risky, 상관없어 그 치트키
금은 이미 넘쳐, 개츠비처럼 살다 김연아로 남겠지
잃어버린 네 판단력 찾길 빌어
난 네모창 밖 현실 진짜 변화만을 믿어
죽어도 너네 같은 개돼지는 되기 싫어
이재용같이 진짜 힘을 갖고 싶어
보이는 게 다가 아냐, 그걸 왜 믿어?
차라리 김정은 아니 난 힘을 갖고 싶어
I remember sweetest film
Thats my life i do it like a poo
Don't know but I gotta go
난 사랑받고 싶거든
기억해 저 박수소리를
야속하지 왜 이리 시간은
최고이고 싶어 영원히
날아가고 싶어 저 멀리

WINNIN (Prod. Panda Gomm)

Tu ne peux plus me parler, mon chéri
Tu m’as sous-estimée, je suis maintenant à Yeouido
J’arrive avec le garçon Bition
Ici, c’est mon block avec le Glock
Doigts en forme de pistolet, tu ne me verras jamais, garçon
Wayside, wayside, wayside, wayside, wayside
On est juste en train de gagner, gagner, gagner et on vole vers le ciel
Regarde-moi, le ciel est la limite
Je sais, c’est un souvenir, rien ne reste finalement
Je me souviens du film le plus doux
C’est ma vie, je la fais comme une bouse
Je ne sais pas, mais je dois y aller
J’ai envie d’être aimée
Je me souviens du film le plus doux
C’est ma vie, je la fais comme une bouse
Je ne sais pas, mais je dois y aller
J’ai envie d’être aimée
Souviens-toi de ces applaudissements
Pourquoi le temps est-il si cruel ?
Je veux être la meilleure pour toujours
Je veux voler, loin, très loin
Fiction dans ma tête, maintenant je l’appelle réalité
Je vais chez Marriat Quiett, il m’appelle
Flexin tous les jours, si tu n’es pas content, viens me chercher
J’ai envie d’être aimée, je te chante cette chanson
Tous les rappeurs sont morts, ils ne connaissent pas le trap
Mais ils font comme s’ils connaissaient, je ne suis pas comme ça
Je veux juste mon film, ma vie est un film
Il sortira bientôt, il sortira bientôt
Yak, yak, le remède que je cherche
Yak, réussir, sauter, yak
Hé, mon pote, quoi de neuf ?
Je suis coincée dans ce piège, dans cette petite terre
Ils ont dit que ma voie était trop risquée, je m’en fiche, c’est ma clé de triche
L’or est déjà débordant, je vivrai comme Gatsby et je deviendrai Kim Yuna
J’espère que tu retrouveras ton jugement perdu
Je crois en la vraie transformation de la réalité, à l’extérieur de la fenêtre carrée
Je ne veux pas devenir une bête comme vous, même si je meurs
Je veux avoir un vrai pouvoir, comme Lee Jae-yong
Ce que tu vois n’est pas tout, pourquoi y crois-tu ?
Je préfère être Kim Jong-un, non, je veux avoir du pouvoir
Je me souviens du film le plus doux
C’est ma vie, je la fais comme une bouse
Je ne sais pas, mais je dois y aller
J’ai envie d’être aimée
Souviens-toi de ces applaudissements
Pourquoi le temps est-il si cruel ?
Je veux être la meilleure pour toujours
Je veux voler, loin, très loin