Текст и перевод песни Leellamarz feat. Kid Wine & ASH ISLAND - scatter

scatter

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

더 높은 곳을 향해서가 만족이란 단어 지웠다
다 버리고 나니 시려와 신경 쓰지 말고 Leellamarz
이름 광내는데 집중 앨범은 필요해 몇 개쯤
Don't call me I do my thing 일중
사업하는 머리는 신중

없어 너네들의 기억 클럽에서 보면 친한 척
너는 또 누구야 we don't know you
이런 내가 너는 노여워
미안 내가 귀여워 한번 눈 감으면 tomorrow
몫으로 치면 난 여러 명 너가 봤을 때는 분신술

100 grams on my kush, 피운듯하지 금을
꽃피우지 나의 saku, 뒤덮어 너의 두 눈
Kid Wine 전화 걸어, 우리는 부리지 요술
Water to wine, oh my God
Water to wine, oh my God

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

바람에 흐트러져 전부 다 난 헷갈려져
저것 좀 치워줘 먹구름아 날 좀 가려줘
찾고 있어 난 재미 보려면 아직 멀었어
몇 번이건 뭐 별 수 없어 아직 벌 수 없어 딱히 verse
없이 뱉어 fake

난 연약해 부르지 마 call
Don't pick up the phone, yeah
좀 내버려 둬 난 계속 올라가는 꿈
골라가면서 꿔 yeah
밀린 돈 갚어 PC 알바 없이도 이젠 ballin' like

Baby I just, let me, I just, let me know, yeah
Tell me 벗어나게 해줘 on my fuckin' zone
넌 매일 행복하길 내 머릿속에 난 떠올려

난 틀어져 흐트러져 이미 나는 죽었어
바람에 흔들려서 못 이겨 난 어지러워
빙판 위를 걷는 기분이야 한 발자국이 두려워
그래 여긴 넘 추워서 네가 난 많이 부러워

나는 요즘 바빠 매일이 니들이 뭘 하던 daily
그게 넌 부럽겠지 내게 픽 웃고 말지 DM엔
나도 알어 네 얘긴 넌 모를 걸 나에 대해
넌 모른 내 상태에 난 밤새 눈에 rain이

맞아 여긴 높아해서 내 고민도 많지
나를 잊어 forgot
너는 매일 울던 나 이제는
너를 떠나보낼 시간야 forgot you

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

scatter

Scattered and spread, disheveled by the wind
Still not falling, still not falling
Even without you, I won't pretend to be hurt
Pretend to be busy again, even though it hurts, pretend not to

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did, it's already over, yeah
I can't go back, I have to earn money, I have no choice
So I won't fall, disheveled by the wind

Aiming for higher ground, I erased the word satisfaction
After giving up everything, I'm thirsty and don't care, Leellamarz
Focused on making my name shine, I need a few albums
Don't call me, I'll do my thing, working hard
A cautious mind when it comes to business

Your memories are gone, we pretend to be friends at the club
Who are you again? We don't know you
I'm angry with you for being like this
Sorry, I'm adorable, if you close your eyes for a moment, tomorrow
In terms of share, there are many of me, when you see me, it's like a clone

100 grams on my kush, like I'm smoking gold
Making my saku bloom, covering both of your eyes
Kid Wine, call us, we are doing magic
Water to wine, oh my God
Water to wine, oh my God

Scattered and spread, disheveled by the wind
Still not falling, still not falling
Even without you, I won't pretend to be hurt
Pretend to be busy again, even though it hurts, pretend not to

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did, it's already over, yeah
I can't go back, I have to earn money, I have no choice
So I won't fall, disheveled by the wind

Disheveled by the wind, I'm confused
Clear that away, dark cloud, cover me
I'm looking for fun, I'm still far away
No matter how many times, I have no choice, I can't earn anything yet, no verse
Spit out without fake

I'm weak, don't call me
Don't pick up the phone, yeah
Leave me alone, I'll keep chasing my dream
Borrowing as I go, yeah
Paying off my overdue bills, I'm ballin' like without a PC part-time job

Baby, I just, let me, I just, let me know, yeah
Tell me to break free on my fuckin' zone
May you be happy every day, I remember you in my head

I'm broken and confused, I'm already dead
Shaken by the wind, I'm dizzy
It feels like I'm walking on ice, I'm afraid to take a step
Yes, it's too cold here, I envy you a lot

I'm busy these days, every day is daily for you
You must be jealous of that, smiling and saying so, in DM
I know your story too, you don't know about me
You don't know my condition, I have rain in my eyes all night

That's right, it's high here, so I have a lot of worries
Forget me
You who cried every day, now
It's time to let you go, forgot you

Scattered and spread, disheveled by the wind
Still not falling, still not falling
Even without you, I won't pretend to be hurt
Pretend to be busy again, even though it hurts, pretend not to

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did, it's already over, yeah
I can't go back, I have to earn money, I have no choice
So I won't fall, disheveled by the wind