Текст и перевод песни Leellamarz feat. Sik-K - 0(YOUNG)

0(YOUNG)

Livin' young
자유롭게
그 무엇도 따라올 수 없게
Livin' young
Gettin' young

내가 뺏긴 young 내 청춘
놀아본 기억도
친구들도 전부 없군
아무래도 나 혼자만 잘못 온 듯
내 노래는 돌아오지 않을 메아리가 됐군
돌려줘 내 favourite
노래들도 낡아버려 왜
우린 절대로 도망갈 수 없어 시간 앞에
I don't lie
돌아보지 않을 거야 더는
시간보다 더 빠르게 runnin'
그게 나는 편해
너가 듣기에 웃기겠지만 나는 자유를 원해

얼마나 더 뺏어가야겠니
내게서 뭐가 더 남았니
텅 빈 가슴 뭐로 채워야 할지도
모른 체 방안에 가만히

Young, young, young, young, young
내가 빼앗긴 young young young
전부다 정산해서 채워 young, young,young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young (Yeah)
내가 빼앗긴 young, young, young
전부다 정산해서 채워 young, young, young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young

난 혼자였어 맨날
살얼음의 멘탈
잠에서 깰 때마다
거울 속에 내가
보기 싫어 비치지 않게
사라지고 싶어져 세상에서
지각은 없어 죽음 앞에서
시간은 안 멈추고 다 뺏어가

내 모든 걸 달콤했던 적 없이
쓰기만 했던 금요일 밤
혼자 있는게 거의
나쁜 습관이 되어버린 나는
어린 나를 욕해
어린 날 훔쳐버린 시간을 욕해
시간은 또 녹네 사르르르르

Young, young, young, young, young
내가 빼앗긴 young, young, young
전부다 정산해서 채워young, young, young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young (Yeah)
내가 빼앗긴 young, young, young
전부다 정산해서 채워 young, young, young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young
Young, young, young, young, young

Livin' young
자유롭게
그 무엇도 따라올 수 없게
Livin' young
Gettin' young

Young, young, young, young
내가 빼앗긴 young, young, young
Young, young, young, young, young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young
내가 빼앗긴 young, young, young
Young, young, young, young, young
그래 너가 뺏어간 young, young, young
Young, young, young, young, young

0(JEUNE)

Vivre jeune
Librement
Personne ne peut te suivre
Vivre jeune
Devenir jeune

Ma jeunesse volée, mon adolescence
Je n'ai pas de souvenirs de fêtes
Tous mes amis ont disparu
J'ai l'impression d'être la seule à m'être trompée de chemin
Mes chansons sont devenues des échos qui ne reviendront jamais
Rends-moi mes favoris
Mes chansons sont vieilles, pourquoi ?
On ne peut jamais s'échapper du temps
Je ne mens pas
Je ne regarderai plus en arrière
Je cours plus vite que le temps
C'est comme ça que je me sens bien
Tu peux trouver ça drôle, mais je veux la liberté

Combien de temps vas-tu encore me la voler ?
Qu'est-ce qui me reste ?
Mon cœur vide, je ne sais même pas comment le remplir
Je reste immobile dans ma chambre, sans rien dire

Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Je la reprends, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune (Oui)
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Je la reprends, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune

J'étais seule, tout le temps
Un mental fragile comme de la glace
Chaque fois que je me réveillais
Je me voyais dans le miroir
Je ne voulais pas être là, invisible
J'avais envie de disparaître du monde
Pas de conscience face à la mort
Le temps ne s'arrête pas, il me prend tout

Tout ce que j'ai, je n'ai jamais eu de moments doux
J'ai toujours dépensé mon argent les vendredis soirs
Être seule est devenu presque
Une mauvaise habitude pour moi
Je me blâme d'être jeune
Je maudis le temps qui m'a volé mon enfance
Le temps fond, comme du beurre

Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Je la reprends, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune (Oui)
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Je la reprends, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune

Vivre jeune
Librement
Personne ne peut te suivre
Vivre jeune
Devenir jeune

Jeune, jeune, jeune, jeune
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Ma jeunesse volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune
Oui, tu me l'as volée, jeune, jeune, jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune