Текст и перевод песни Leemujin - Poupelle of Chimney Town

Poupelle of Chimney Town

핼러윈날 밤에 찾아와 우리 굴뚝 마을에 찾아와
가까워질수록 풍겨와 좋은 냄새는 아니에요
마을 사람들은 모두 말해
내게 절대 다가오지 마
이리 저리 다니지 마 결국 외톨이 에요
덕지덕지 고물 속 깊은 곳에는
숨어있어 오직 하트만이
맑고 때 묻지 않은
너의 두 눈과 말 따스한 뒷모습이
겁쟁이 나에게 내밀어준 선물
용기 내어 강해지는 마음
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
덤프트럭 쓰레기 위에서
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
운명처럼 만나게 된 친구
비웃음이 무서우면 꿈꾸지 마
비난이 무서우면 말하지 마
하늘 따윈 볼 수조차 없지만 어떻게 생각해요
굴뚝위로 솟아나는 검은 연기 먹구름
보이지 않아 우릴 비추는 별이
가자 폭풍우 치는 저 바다를 넘어 마을 밖으로
저 너머 여정 끝엔 다들 외쳐 참아온 함성소리
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이 다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
함께 친구를 만나러 가자
덕지덕지 고물 속 깊은 곳에는
숨어있어 오직 하트만이
맑고 때 묻지 않은
너의 두 눈과 말 따스한 뒷모습이
겁쟁이 나에게 내밀어준 선물
용기 내어 강해지는 마음
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
모두 희망을 한 곳에 모아
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
연기 가득 찬 지난날의 밤
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이 다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
돌고 도는 우리의 이야기
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
덤프트럭 쓰레기 위에서
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
운명처럼 만나게 된 친구
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
함께 친구를 만나러 가자
함께 친구를 만나러 가자

Пупель из Дымовой Трубы

В ночь Хэллоуина, явившись в наш город Дымовой Трубы,
чем ближе ты, тем сильнее ощущается не самый приятный запах.
Все жители города твердят мне:
"Ни за что к ней не приближайся!
Не броди туда-сюда, в итоге останешься один!"
Под грудой хлама, глубоко внутри,
скрывается только сердце,
чистое и невинное.
Твои глаза и слова, твой теплый силуэт,
подарок, который ты преподнесла трусливому мне.
Мужество стать сильнее.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
На горе мусора из самосвала,
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Друг, которого я встретил словно по судьбе.
Если боишься насмешек, не мечтай.
Если боишься осуждения, молчи.
Небо нам не видно, но что ты думаешь?
Над трубами поднимается черный дым, грозовая туча.
Звезды, что освещают нас, не видны.
Пойдем, за пределы города, за бушующее море.
В конце этого пути все закричат, сдерживаемый крик.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Чудо близко, совсем скоро.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Пойдем вместе навстречу другу.
Под грудой хлама, глубоко внутри,
скрывается только сердце,
чистое и невинное.
Твои глаза и слова, твой теплый силуэт,
подарок, который ты преподнесла трусливому мне.
Мужество стать сильнее.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Все надежды собраны в одном месте.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Ночь, полная дыма, прошла.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Чудо близко, совсем скоро.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Наша история продолжается.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
На горе мусора из самосвала,
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Друг, которого я встретил словно по судьбе.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Чудо близко, совсем скоро.
Привет, привет, привет, Хэллоуин, Пупе-пу-пу-пель!
Пойдем вместе навстречу другу.
Пойдем вместе навстречу другу.