LeemyHendrix - Focus - перевод текста песни на французский

Focus - LeemyHendrixперевод на французский




Focus
Concentration
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges
Hendrix Stay ready
Hendrix Reste prêt
Never change up
Ne change jamais
They really don't get me
Ils ne me comprennent vraiment pas
Switch it up watch these niggas act petty
Change de stratégie, regarde ces gars devenir mesquins
Pretty sure all these hoes so pathetic
Je suis sûr que toutes ces filles sont pathétiques
Or perhaps they should give me my credit
Ou peut-être qu'elles devraient me donner ce qui m'est
Moving in silence
Je bouge en silence
Don't tell anybody
N'en parle à personne
Thought they was for me
Je pensais qu'ils étaient pour moi
Can't trust everybody
Je ne peux pas faire confiance à tout le monde
I pray that we make it
Je prie pour qu'on y arrive
Stay patient stay solid
Reste patient, reste solide
Look
Regarde
Put in the work
Je me donne à fond
For my dreams everything we deserve
Pour mes rêves, tout ce que nous méritons
Making history from every word
Écrire l'histoire avec chaque mot
Thought I was feeling you
Je pensais avoir des sentiments pour toi
Don't gotta deal with you
Je n'ai pas à m'occuper de toi
I need a mill or too
J'ai besoin d'un million ou deux
Picture ah better view
J'imagine une meilleure vue
Living so comfortable
Vivre confortablement
That's all I wanna do
C'est tout ce que je veux faire
Gotta stay humble these haters show envy too
Je dois rester humble, ces haineux sont jaloux aussi
Gotta stay focus and do what I gotta do
Je dois rester concentré et faire ce que je dois faire
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges
Wont fold under pressure
Je ne céderai pas sous la pression
I fight thru whatever
Je me bats contre tout
Don't play with me
Ne joue pas avec moi
Look every lost was a lesson
Regarde, chaque perte a été une leçon
Wont cry over nothing
Je ne pleurerai pour rien
Collecting these blessings
Je collectionne ces bénédictions
Realize I'm the one
Réalise que je suis le seul
Ok give me a second
Ok, donne-moi une seconde
Turn trash into treasure
Je transforme les déchets en trésors
Check just do it better
Vérifie, fais-le juste mieux
I never say never
Je ne dis jamais jamais
Keep it a hundred
Je reste à cent pour cent
Wont settle for less
Je ne me contenterai pas de moins
These bitches be basic
Ces filles sont banales
They wasn't a threat
Elles n'étaient pas une menace
Straight to the top
Tout droit vers le sommet
Bitches highly upset
Ces filles sont très contrariées
Really just want money, power, respect
Je veux juste de l'argent, du pouvoir, du respect
Proud of me really don't have no regrets
Fier de moi, je n'ai aucun regret
Fuck em Do me they gone follow my steps
Qu'ils aillent se faire foutre, je fais mon truc, ils suivront mes pas
From nothing to something
De rien à quelque chose
I told u I'm next
Je te l'avais dit, je suis le prochain
Told you they really don't get me
Je te l'avais dit, ils ne me comprennent vraiment pas
Correct
C'est exact
Right to the money I promise
Droit vers l'argent, je te le promets
No stress
Pas de stress
Right to the money I promise
Droit vers l'argent, je te le promets
No stress
Pas de stress
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges
Focus on me
Concentre-toi sur moi
Been hurt too many times
J'ai été blessé trop de fois
Who can I trust
À qui puis-je faire confiance
Put it all on the line
Je mets tout en jeu
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Just show me this time see through the fake shit
Montre-le moi juste cette fois, vois au travers de ces faux-semblants
And realize the lies
Et réalise les mensonges





Авторы: Kaleem Knight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.