Текст и перевод песни Leeroy - Situatie

Situatie

Vraag me vaak af of ik jou irriteer
Of is er toch meer
Aan de hand tussen ons
Want dan kwets ik je weer
En doe ik je zeer
Jij wilt niet blijven herhalen ik ook niet
Dat is best logisch
Ik zit in de knel met emoties
Doe zo me best maar het loopt niet
Distantiëren dat is ook niet
Een manier om te handelen
Gebroken beloftes dat ik zal veranderen
Tijd zal besteden aan jou niet aan anderen
Lijken meer leugens dan de waarheid
Nu twijfel je zelf aan de waarheid
Ik kan het zien als ik je aan kijk
Weinig liefde maar veel spijt

Want we zitten in een situatie situatie
We blijven schreeuwen baby
Niemand praat hier
Ja we zitten in een situatie
We blijven schreeuwen maar
Niemand praat hier
Niemand praat hier

Waarom zeg je nix
Als je ergens mee zit
We wijzen alleen vingers
Word niet wijs van dit

Ik ben slechts eenzaam wanneer ik bij je ben
Ik blijf liever stil want als je mij goed kent
Schat je weet het
Wil je niet meer pijn doen met m'n woorden
Zucht
Maar met mijn woorden kan het beter worden
Ik ga je later bellen, goed?
Zo veel zo veel emoties

Ah ah ah
2 dat is beter dan 1 uhu
Samen dan worden we sterker
Ik ben nog liever alleen yup
Als jij toch niet samen wilt werken

We zitten met in een situatie situatie
We blijven schreeuwen baby
Niemand praat hier
Niemand praat hier
Jaa we zitten in een
Situatie situatie
We blijven schreeuwen maar
Niemand praat hier niemand praat hier
Waarom zeg je nix
Als je ergens mee zit
We wijzen alleen vingers
Word niet wijs van dit
Situatie Situatie
Niemand praat hier
Niemand praat hier

Ситуация

Часто спрашиваю себя, раздражаю ли я тебя
Или между нами что-то большее
Происходит
Ведь тогда я снова раню тебя
И делаю тебе больно
Ты не хочешь повторяться, как и я
Это логично
Я борюсь с эмоциями
Делаю все возможное, но ничего не выходит
Дистанцироваться - это тоже не выход
Не способ решения проблем
Нарушенные обещания, что я изменюсь
Буду уделять время тебе, а не другим
Кажется большей ложью, чем правда
Теперь ты и сама сомневаешься в правде
Я вижу это, когда смотрю на тебя
Мало любви, но много сожаления

Ведь мы оказались в ситуации, в ситуации
Мы продолжаем кричать, детка
Никто здесь не разговаривает
Да, мы оказались в ситуации
Мы продолжаем кричать, но
Никто здесь не разговаривает
Никто здесь не разговаривает

Почему ты молчишь
Если тебя что-то беспокоит
Мы только и делаем, что указываем пальцами
Не могу разобраться в этом

Я чувствую себя одиноким только рядом с тобой
Я лучше промолчу, ведь ты хорошо меня знаешь
Милая, ты же знаешь
Не хочу больше делать тебе больно своими словами
Вздох
Но мои слова могут все исправить
Я позвоню тебе позже, хорошо?
Слишком много, слишком много эмоций

Ах, ах, ах
2 лучше, чем 1, угу
Вместе мы станем сильнее
Я лучше буду один, ага
Если ты все равно не хочешь работать вместе

Мы оказались в ситуации, в ситуации
Мы продолжаем кричать, детка
Никто здесь не разговаривает
Никто здесь не разговаривает
Да, мы оказались в
Ситуации, в ситуации
Мы продолжаем кричать, но
Никто здесь не разговаривает, никто здесь не разговаривает
Почему ты молчишь
Если тебя что-то беспокоит
Мы только и делаем, что указываем пальцами
Не могу разобраться в этом
Ситуации, в ситуации
Никто здесь не разговаривает
Никто здесь не разговаривает