Leessang - 부자 project - перевод текста песни на немецкий

부자 project - Leessangперевод на немецкий




부자 project
Projekt Reicher Mann
Haha 2007 bu-cha Project
Haha 2007 Reicher-Mann-Projekt
Bu-cha-ga bu-cha-ga dwehneun sesang hahahaha
In dieser Welt werden die Reichen immer reicher, hahahaha
Nan hankange sa-reorirat-da
Ich werde am Han-Fluss leben
Maenttange hedingeul haedo
Auch wenn ich auf dem nackten Boden aufschlage,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher
Nan hankange sa-reorirat-da maenbabe mu-reul marado
Ich werde am Han-Fluss leben, auch wenn ich Reis auf trockenem Feld gieße,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher
Chigeum naye ja-geobshi-reun
Mein jetziges Arbeitszimmer ist
Jusang oktab kyedaneul oreul-ttae-myeon naneun mok ta
Wenn ich die Treppe zum Dachzimmer hochsteige, bin ich in Mokpo
Nokcha han jane harureul shija-khae
Ich beginne den Tag mit einer Tasse grünem Tee
Beokchaoreuneun seolle-imi kadeu-khae
Erfüllt von überschwänglicher Aufregung
Hajiman changmuneul yeolmyeon 60cheung-chari apateuga boyeo
Aber wenn ich das Fenster öffne, sehe ich ein 60-stöckiges Apartment
Kakkeum sesangi kapareuge boyeo
Manchmal erscheint mir die Welt steil
Sumgapeuge sarado jeogoseun
Auch wenn ich atemlos lebe, ist dieser Ort
Waehnji nawahneun dareun sesang
irgendwie eine andere Welt als meine
Hajiman eonjenka nae-geoshi dwehn-da
Aber irgendwann wird es mir gehören
Maenttange heding-hamyeo sarawaht-deon nae salm
Mein Leben, in dem ich mit Kopfstößen auf blankem Boden gelebt habe
Saesam museoul-keon eop-seo
Es gibt nichts Besonderes zu fürchten
Nameunkeon insaengye yeokjeon myeoch eong myeoch cheon
Was bleibt, ist die Wende des Lebens, ein paar Milliarden, ein paar Billionen
Keugeo-shi naye jeonbuneun aniket-ji
Das wird wohl nicht alles in meinem Leben sein, Liebling
Hajiman moduga bu-cha-ga dwehko shipde
Aber jeder möchte reich werden
Moduga kuchahan salmeun shirhde
Jeder hasst ein ärmliches Leben
Keurae na yeokshido boran-deushi sal-goshipne
Ja, auch ich möchte so leben, dass man mich beneidet, meine Süße
Everybody haruppalli
Jeder, so schnell wie möglich
Mampyeonhi sal-gil barae jeo taeyang arae
Ich hoffe, du lebst bequem unter dieser Sonne, meine Holde
Everybody haruppalli
Jeder, so schnell wie möglich
Useumyeo sal-gil barae han jibung arae
Ich hoffe, du lebst lächelnd unter einem Dach, meine Schöne
Nan hankange sa-reorirat-da
Ich werde am Han-Fluss leben
Maenttange hedingeul haedo
Auch wenn ich auf dem nackten Boden aufschlage,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher
Nan hankange sa-reorirat-da maenbabe mu-reul marado
Ich werde am Han-Fluss leben, auch wenn ich Reis auf trockenem Feld gieße,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher
Onyeonjeon nae kkumeun chareul kanneunkeot
Vor fünf Jahren war mein Traum, ein Auto zu haben
Samnyeonjeon nae kkumeun jibeul kanneunkeot
Vor drei Jahren war mein Traum, ein Haus zu haben
Chigeumeun hankangeul parabomyeo saneunkeot
Jetzt ist es, mit Blick auf den Han-Fluss zu leben
Kanggareul bomyeo kasareul sseuneunkeot
Mit Blick auf den Fluss Songtexte zu schreiben
Onyeonjeon nae kkumeun chareul kanneunkeot
Vor fünf Jahren war mein Traum, ein Auto zu haben
Samnyeonjeon nae kkumeun jibeul kanneunkeot
Vor drei Jahren war mein Traum, ein Haus zu haben
Chigeumeun hankangeul parabomyeo saneunkeot
Jetzt ist es, mit Blick auf den Han-Fluss zu leben
Kanggareul bomyeo kasareul sseuneunkeot
Mit Blick auf den Fluss Songtexte zu schreiben
Nae kkumeun geojyeo-ga saenggagi meonjeo-ga
Meine Träume werden größer, meine Gedanken gehen voran
Hajiman gyeol-kugen modu eodeo-ga
Aber am Ende bekomme ich alles
Yeo-gi sesange taeyeona padakkwah
Hier auf dieser Welt geboren, mein Schatz,
Haneu-reul da cheheomhan
den Himmel und die Erde erfahren,
Nae-gen ajikdo nae-gen
Für mich gibt es immer noch, für mich
Chaewo-gal deo manheungeo-shi nama
gibt es noch viel mehr zu erfüllen
Shinse-hantan utgijimara
Sag mir nicht, ich soll bescheiden sein,
Nae-gen insaengyeokjeonye anta
für mich ist ein Homerun die Wende des Lebens
Naneun nae-i-reul sanda
Ich lebe für das Morgen
I tteugeoun samakye geuneu-reul chaja
Ich suche den Schatten dieser heißen Wüste, meine Liebste
Everybody haruppalli
Jeder, so schnell wie möglich
Mampyeonhi sal-gil barae jeo taeyang arae
Ich hoffe, du lebst bequem unter dieser Sonne, meine Süße
Everybody haruppalli
Jeder, so schnell wie möglich
Useumyeo sal-gil barae han jibung arae
Ich hoffe, du lebst lächelnd unter einem Dach, meine Liebste
Nan hankange sa-reorirat-da
Ich werde am Han-Fluss leben
Maenttange hedingeul haedo
Auch wenn ich auf dem nackten Boden aufschlage,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher
Nan hankange sa-reorirat-da maenbabe mu-reul marado
Ich werde am Han-Fluss leben, auch wenn ich Reis auf trockenem Feld gieße,
Haruga haruga kanda bu-cha-ga bu-cha-ga dwehn-da
vergeht jeder Tag, die Reichen werden reicher






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.