Leessang - Sunshine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leessang - Sunshine




Sunshine
Sunshine
Odio vagar tan lejos otra vez (otra vez, yo)
I hate to wander so far again (again, me)
Odio seguir viviendo solo una vez más (una vez más)
I hate to continue living alone one more time (one more time)
Me duele tanto el corazón, el corazón de este tipo duele tanto
My heart hurts so much, this guy's heart hurts so much
Debido al amor (por amor) debido a despedidas
Because of love (for love) because of goodbyes
De vuelta a esos dias donde corria por las
Back to those days where I ran along the
Orillas de el rio han solo, haciendo comidas solo,
River banks alone, making meals alone,
Si es noche o día oscuro, insensible a los cambios del mundo exterior,
Whether it's night or dark day, insensitive to the changes in the outside world,
El vaso de alcohol que trato de beber para deshacerme
The glass of alcohol I try to drink to undo myself
De la ansiedad de mi alma caída hace que el mundo gire,
From the anxiety of my fallen soul makes the world spin,
Rodando por el suelo como un trozo
Rolling on the floor like a piece
De lápiz en dos piezas miro al espejo,
Of pencil broken in two I look in the mirror,
Cabello grasiento en una cara que se desmorona,
Greasy hair on a crumbling face,
Mi barba está descuidada y por
My beard is unkempt and all
Todas partes, y ahora el ritmo de mi vida
Over the place, and now the rhythm of my life
Está todo locamente torcido así porque
Is all madly twisted like this because
Una persona, porque una persona que me dejó
Of one person, because of one person that left me
Estoy soportando una vez más mientras me muerdo
I'm enduring once more as I bite my
Los labios como una luz que se enciende y apaga,
Lips like a light that flickers on and off,
Como el sol saliendo y poniéndose,
Like the sun rising and setting,
Estoy atrapado en la repetición de amor y adiós
I'm stuck in the repetition of love and goodbye
Mi corazón sangra nuevamente por causa de nuestro
My heart bleeds again because of our
Amor pero las flores en el camino florecen brillantemente
Love but the flowers on the roadside bloom brightly
Estoy corriendo alrededor, esperando por por ti,
I'm running around, waiting for you,
Como un niño que perdió a su madre en medio de ellos.
Like a child who lost his mom in the middle of them
Odio vagar tan lejos otra vez (otra vez, yo)
I hate to wander so far again (again, me)
Odio seguir viviendo solo una vez más (una vez más)
I hate to continue living alone one more time (one more time)
Me duele tanto el corazón, el corazón de este tipo duele tanto
My heart hurts so much, this guy's heart hurts so much
Debida al amor (por amor) debido a despedidas
Because of love (for love) because of goodbyes
Incluso si ella se va,
Even if you leave,
El amor me mantiene encerrado, no por qué no puedo olvidar tampoco
Love keeps me locked up, I don't know why I can't forget either
Oh por que, por que, por que solo quiero amar hasta que muera, pero
Oh why, why, why I just want to love you till I die but
Incluso si ella se va,
Even if you leave,
El amor me mantiene encerrado, no por qué no puedo olvidar tampoco
Love keeps me locked up, I don't know why I can't forget either
Oh por que, por que, por que solo quiero amar hasta que muera, pero
Oh why, why, why I just want to love you till I die but
Que es el amor
What is love
El polvo que se amontona no importa cuánto se haya cepillado,
The dust that piles up no matter how much it's brushed away,
Es algo que se acumula en su pecho
It's something that builds up in your chest
De esa manera y le dificulta la vida
Like that and makes life difficult for you
Como si la lágrima untada en las palabras de una
As if the tear smeared on the words of a
Carta de despedida pudiera hablar, es interminable
Goodbye letter could speak, it's endless
Miro tus fotos otra vez mientras te extraño
I look at your pictures again while missing you
Nuestro amor podría haber sido tan
Our love could have been so
Bueno que juro de nuevo nunca dejarte ir
Good that I swear again to never let you go
Vuelvo a orar en canciones hechas para ti como si
I go back to praying in songs made for you as if
Siempre fuera así, recuerdas la fortuna de nuestro amor
It was always like this, remember the fortune of our love
Soy el fuego solitario en la cima de la
I'm the lonely fire atop the
Montaña y eres el agua que fluye a mi alrededor,
Mountain and you are the water flowing around me,
Si esa fortuna era correcta entonces
If that fortune was right then
Definitivamente nos encontraremos de nuevo
We will definitely meet again
Ya que tú, cariño, has dolido mucho por mí, es
Since you, baby, have hurt a lot because of me, it's
Peraré mientras hiero más, solo estarás
Okay for me to hurt more, you will be the only
La unica persona en este mundo que amara eres tu
Person in this world that I'll love
Eres la raíz de la felicidad que ilumina,
You are the root of happiness that illuminates,
Mi sueño, una cuerda que no se puede cortar
My dream, a string that cannot be cut off
Odio vagar tan lejos otra vez (otra vez, yo)
I hate to wander so far again (again, me)
Odio seguir viviendo solo una vez más (una vez más)
I hate to continue living alone one more time (one more time)
Me duele tanto el corazón, el corazón de este tipo duele tanto
My heart hurts so much, this guy's heart hurts so much
Debida al amor (por amor) debido a despedidas
Because of love (for love) because of goodbyes
Incluso si ella se va,
Even if you leave,
El amor me mantiene encerrado, no por qué no puedo olvidar tampoco
Love keeps me locked up, I don't know why I can't forget either
Oh por que, por que, por que solo quiero amar hasta que muera, pero
Oh why, why, why I just want to love you till I die but
Incluso si ella se va,
Even if you leave,
El amor me mantiene encerrado, no por qué no puedo olvidar tampoco
Love keeps me locked up, I don't know why I can't forget either
Oh por que, por que, por que solo quiero amar hasta que muera, pero
Oh why, why, why I just want to love you till I die but
Recuerda esto
Remember this
No hay nada mas fuerte en este mundo que el amor
There is nothing stronger in this world than love
Recuerda esto
Remember this
No hay nada mas fuerte en este mundo que el amor
There is nothing stronger in this world than love





Авторы: Gabrielle Grace Leona Dover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.