Текст и перевод песни Leessang - venom
시궁창
같은
삶에서도
다시
일어나
Просыпаться
снова
в
жизни,
похожей
на
сточную
канаву
원하는
대로
이뤄가며
나는
살아가
Делай,
что
хочешь,
и
я
буду
жить.
나는
더
더
더
올라가
올라가
Я
поднимаюсь
все
выше
и
выше,
и
выше,
и
выше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
언제나
삶의
아픔을
적는
Всегда
записывай
боль
жизни
그런
가사는
나의
전문
Такие
тексты
- моя
специальность
어둠
속을
느끼는
전율
속에
В
дрожании
чувств,
в
темноте
눈물
젖는
그것이
Слеза
намочит
его
내
음악의
거의
전부
하지만
Хотя
почти
вся
моя
музыка
난
이제
못해
배고픈
노랜
Я
больше
не
могу
петь
"голодный".
돈
때문에
힘들었던
시절은
보내
У
меня
были
трудные
времена
с
деньгами.
이제
한
달에
몇천은
버네
Теперь
несколько
тысяч
в
месяц.
가끔
놀래
진짜
이게
Иногда
я
удивляюсь.
Это
реально.
내
차인지
내
집인지
Будь
то
моя
машина
или
мой
дом.
이
모든
게
가능한
일인지
Возможно
ли
все
это?
지금
내
앞에
펼쳐진
길이
Дорога,
которая
сейчас
развернулась
передо
мной
진짜
내
길인지
Действительно
ли
это
мой
путь?
음악만이
내가
머물
장소
Музыка
- это
единственное
место,
где
я
остаюсь
음악으로
꼭
성공해서
Я
уверен,
что
ты
преуспеваешь
в
музыке.
돈
번다는
약속
모두
지켰어
Я
сдержал
все
свои
обещания
заработать
деньги.
이제
내
가사에서
Теперь
в
моих
текстах
가난이란
말은
다
지웠어
Я
стер
все
слова
"бедность".
나는
항상
나를
그렇게
믿었어
Я
всегда
так
верил
в
себя.
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
Я
бежал
как
сумасшедший
и
как
сумасшедший
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
살어
Я
бегаю
как
сумасшедший
и
живу
как
сумасшедший
음악은
나를
치유해
Музыка
исцеляет
меня.
내
아픔들을
지우네
Это
избавляет
меня
от
боли.
안
좋은
것들은
다
지우고
다시
기운
내
Все
плохое
стирается
и
заряжается
новой
энергией.
그것이
내가
음악을
하는
이유네
Вот
почему
я
играю
музыку.
하나둘씩
지워가며
난
행복을
이루네
Я
с
удовольствием
сотру
одну
или
две.
대인기피
신경성
아토피
Гиперпопуляционная
невротическая
атопия
눈앞이
캄캄한
미래에
대한
걱정에
Беспокоишься
о
темном
будущем
перед
твоими
глазами
쳇바퀴
한숨
쉬느라
바빴지
Я
был
занят
вздохом.
십
년
전엔
사랑은
사치고
Десять
лет
назад
любовь
была
роскошью.
시간은
돈이라
세수만
하고
Время
- это
деньги.
это
просто
налог.
하루
종일
가사만
쓰고
Я
просто
пишу
тексты
весь
день.
밤을
새고
하지만
그때
Ночь,
но
потом
내
신념은
십
년
후
Мои
убеждения
появились
десять
лет
спустя
내
통장엔
십억을
채우고
Наполни
мою
сберегательную
книжку
миллиардом.
날
무시한
놈들은
Парни,
которые
игнорировали
меня.
다
씹어줄
그
각오로
가득
찼어
Я
полон
решимости
пережевать
все
это.
왜
맨날
내가
힘드냐고
Почему
я
всегда
жесток?
미친
듯
사니까
아직
갈
길은
머니까
Это
безумие,
так
что
впереди
еще
долгий
путь.
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
Я
бежал
как
сумасшедший
и
как
сумасшедший
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
살어
Я
бегаю
как
сумасшедший
и
живу
как
сумасшедший
시궁창
같은
삶에서도
다시
일어나
Просыпаться
снова
в
жизни,
похожей
на
сточную
канаву
원하는
대로
이뤄가며
나는
살아가
Делай,
что
хочешь,
и
я
буду
жить.
나는
더
더
더
올라가
올라가
Я
поднимаюсь
все
выше
и
выше,
и
выше,
и
выше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
시궁창
같은
삶에서도
다시
일어나
Просыпаться
снова
в
жизни,
похожей
на
сточную
канаву
원하는
대로
이뤄가며
나는
살아가
Делай,
что
хочешь,
и
я
буду
жить.
나는
더
더
더
올라가
올라가
Я
поднимаюсь
все
выше
и
выше,
и
выше,
и
выше,
и
больше,
и
больше,
и
больше,
и
больше
지나간
날은
모두
뒤로
Все
минувшие
дни
вернулись
다가올
날을
향해
할로
Харлоу
навстречу
наступающему
дню
당당히
내
발로
걸어갈
시간은
많고
У
меня
есть
много
времени,
чтобы
ходить
на
своих
ногах.
싸우고
싸워도
아픈
시련은
Борьба
и
потасовки
- это
тоже
тяжелое
испытание
나를
다시
찾고
또다시
길을
막고
Снова
ищет
меня,
снова
преграждает
путь.
그렇게
인생은
끝없는
싸움의
연속
Итак,
жизнь
- это
продолжение
бесконечной
борьбы
그때마다
난
독기를
품고
Каждый
раз
у
меня
есть
яд.
쿵치딱
흐르는
비트
위로
부딪친다
Он
попадает
в
плавный
участок
삶의
가르침과
고통을
쓰고
Написание
жизненных
учений
и
страданий
난
행복을
훔친다
Я
краду
счастье
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
Я
бежал
как
сумасшедший
и
как
сумасшедший
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
더
큰
세상을
보네
Я
вижу
мир
больше.
삶의
끝에서
후회하지
않게
Никаких
сожалений
в
конце
жизни
나는
미친
듯이
달려
미친
듯이
살어
Я
бегаю
как
сумасшедший
и
живу
как
сумасшедший
삶의
늪에서
삶의
늪에서
В
болоте
жизни,
в
болоте
жизни
나는
미친
듯이
살어
Я
живу
как
сумасшедший
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.