Can't Breakup Girl, Can't Breakaway Boy - Jung In , Leessang перевод на немецкий

Can't Breakup Girl, Can't Breakaway Boy

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Urin sambaengmanwonjjari
Junggocharo hamkke
Eodideun danyeotji nambureopji anke
Paljjangeul kkigo hanjangui
Sajine chueogeul damgo
Bamjameul seolchyeogamyeo
Seororeul aragago
Nae kkumeun neoui miraega doeeo
Urin seororeul ttareuneun
Hanssangui areumdaun saeyeosseo
Chaewojyeodo bujokhaetdeon sarang
Dasi taeeonado mannagopeun saram
Hajiman sewol apeseoneun yeoksi
Seoroui yoksimeul igiji motae
Yoksire hollo anja uneun neoui ureum sori
Nareul ssoaboneun nunchori
Nari galsurok deo nan tto
Ibyeoreul saenggakhae harujongil

Taeyangeun tteugeounde
Ni mameun eoreoinne
Nuguui jalmosinji
Saranghagin haneunde baby
Modeunge geudaeronde
Urineun byeonhaeinne
Nuguui jalmosinji
Saranghagin haneunde baby

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Ttaeron neomuna bappa neoege mianhae
Jigabe doneul chaeugo siganeul nae
Tinage sarangeul pyohyeon motaedo
Neowa hamkke yeonghwareul
Bogo babeul meogeumyeon
Ni gibuni pullilgeora yeogideon
Nae saenggageun tto bitnaga
Georireul geonilmyeo neoege
Jangnaneul chyeodo
Jinbuhan sarang nori
Sarangeun hanttae sarangeun
Ibyeolgwa hanpae
Ibyeoreun sarangeul derigo ganeunde

Taeyangeun tteugeounde
Ni mameun eoreoinne
Nuguui jalmosinji
Saranghagin haneunde baby
Modeunge geudaeronde
Urineun byeonhaeinne
Nuguui jalmosinji
Saranghagin haneunde baby

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Sarangeun hanttae
Sarangeun ibyeolgwa hanpae
Ibyeoreun sarangeun derigo ganne

Sarangeun hanttae
Sarangeun ibyeolgwa hanpae
Ibyeoreun sarangeun derigo ganne

Beorimyeon beoryeojineunge
Sarangiramyeon eolmana joheulkka
(Modu kkuminde ni soneul jabeun geon)
Wonhamyeon eodeojineunge
Sarangiramyeon eolmana joheulkka
(Modu kkuminde naneun beoseonaji motane)

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

Heeojiji motaneun yeoja,
Tteonagaji motaneun namja
Saranghaji annneun uri
Geuraeseo no no no no no no

No no no no no no
No no no no no no
Oh yeh

Sarange mukkineun
Namjaneun yakhae ppajingeolkka
Sarangeul gurmgineun
Namjaneun muneungnyeokhangeolkka
Bimireul sumgineun
Namjaneun na ppuningeolkka
Sarang daeche wae
Byeonhaneungeolkka

Yeh

Das Mädchen, das sich nicht trennen kann, der Junge, der nicht gehen kann

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Mit einem Gebrauchtwagen für
drei Millionen Won sind wir zusammen
überall hingefahren, ohne Neid.
Arm in Arm haben wir in einem
einzigen Foto Erinnerungen festgehalten,
haben schlaflose Nächte verbracht,
um uns kennenzulernen,
mein Traum wurde zu deiner Zukunft,
wir folgten einander,
wie ein wunderschönes Vogelpaar.
Liebe, die nie genug war,
ein Mensch, den man auch nach der Wiedergeburt treffen möchte.
Aber vor der Zeit konnten wir
unsere eigenen Begierden nicht überwinden.
Dein Weinen, allein im Badezimmer,
deine Blicke, die mich durchbohren,
mit jedem Tag denke ich
immer öfter an Trennung.

Die Sonne ist heiß,
aber dein Herz ist gefroren.
Wessen Schuld ist es?
Wir lieben uns doch, Baby.
Alles ist beim Alten,
aber wir haben uns verändert.
Wessen Schuld ist es?
Wir lieben uns doch, Baby.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Manchmal bin ich zu beschäftigt, es tut mir leid.
Ich fülle meine Brieftasche und nehme mir Zeit,
auch wenn ich meine Liebe nicht kindisch ausdrücke,
dachte ich, wenn wir zusammen ins Kino gehen
und essen gehen,
würde sich deine Stimmung bessern,
aber meine Gedanken liegen wieder falsch.
Wenn ich mit dir auf der Straße
herumalbere,
ist das ein banales Liebesspiel.
Liebe ist nur für eine Weile, Liebe
ist ein Team mit der Trennung.
Die Trennung nimmt die Liebe mit sich.

Die Sonne ist heiß,
aber dein Herz ist gefroren.
Wessen Schuld ist es?
Wir lieben uns doch, Baby.
Alles ist beim Alten,
aber wir haben uns verändert.
Wessen Schuld ist es?
Wir lieben uns doch, Baby.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Liebe ist vergänglich,
Liebe und Trennung gehören zusammen,
Trennung nimmt die Liebe mit.

Liebe ist vergänglich,
Liebe und Trennung gehören zusammen,
Trennung nimmt die Liebe mit.

Wenn das, was man wegwirft,
Liebe wäre, wie schön wäre das?
(Es ist alles ein Traum, dass ich deine Hand gehalten habe)
Wenn das, was man sich wünscht,
Liebe wäre, wie schön wäre das?
(Es ist alles ein Traum, aus dem ich nicht entkommen kann)

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Ein Mädchen, das sich nicht trennen kann,
ein Junge, der nicht gehen kann,
wir, die sich nicht lieben,
darum nein, nein, nein, nein, nein, nein.

Nein, nein, nein, nein, nein, nein,
nein, nein, nein, nein, nein, nein,
oh ja.

Ist ein Mann, der an die Liebe gebunden ist,
schwach geworden?
Ist ein Mann, der die Liebe hungern lässt,
unfähig?
Bin ich der Einzige,
der Geheimnisse verbirgt?
Liebe, warum
veränderst du dich?

Ja.