Текст и перевод песни Lee Sun Hee - Camellia

Camellia

연분홍 꽃잎이 바람에 날린다
계절은 여기 머문 듯
아 하얀 눈송이의 시절은
꿈처럼 눈부시다

동백이 꽃망울 피울 때
진홍 물들고 온통 다 꽃일 때
아 그래요 나에겐 사랑뿐이에요
지금도 변함없는

누군가 말했다 꽃말을
그 사랑을 닮은 내 마음이 아프다

진분홍 잎새에 이슬이 내린다
계절이 한창 깊어져
아 하얀 눈 날리는 시절은
꿈처럼 아름답다

먼 훗날 꽃들이 졌을 때
진홍 물든 채 온통 다 졌을 때
아 그래도 나에겐 사랑뿐이에요
지금도 변함없는

그렇게 피고 지는 동백의
그 사랑이 아파 내 가슴에 담는다

동백꽃
동백꽃
동백꽃
음 동백꽃

Камелия

Нежно-розовые лепестки кружатся на ветру
Как будто время здесь остановилось
Ах, время белых снежинок
Ослепительно, словно сон

Когда камелия распускает бутоны
Когда всё вокруг окрашивается багрянцем и цветами
Ах, да, у меня есть только любовь
И сейчас она неизменна

Кто-то рассказал мне о языке цветов
Моё сердце болит, как эта любовь

На ярко-розовые листья падает роса
Разгар сезона
Ах, время белых снегопадов
Прекрасно, словно сон

Когда когда-нибудь цветы опадут
Когда всё вокруг станет багряным и увядшим
Ах, даже тогда у меня останется только любовь
И сейчас она неизменна

Так расцветает и увядает камелия
Эта любовь причиняет боль, и я храню её в своём сердце

Камелия
Камелия
Камелия
Ммм, камелия