Текст и перевод песни Lee Sun Hee - Standing on the Street on the Rainy Day

Standing on the Street on the Rainy Day

비오는 거리에 서서 그댈 기다리고 있네
오가는 많은 사람들 속에 난 그냥 서 있네

내리는 빗 속에 우두커니 서 그댈 기다리지만
어디도 볼 수 없는 그대는 비 젖은 내 마음을 알까

비오는 거리에 서서 그댈 생각하고 있지만
초라한 나의 모습은 나도 어쩔 수가 없잖아

멀어져만 가는 그대의 슬픈 뒷모습처럼
홀로 여기에

비오는 거리에 서서 그댈 기다리고 있네
어두운 밤은 깊어가는데 그댄 보이지 않네

비오는 거리에 서서 그댈 생각하고 있지만
초라한 나의 모습은 나도 어쩔 수가 없잖아

멀어져만 가는 그대의 슬픈 뒷모습처럼
홀로 여기에

비오는 거리에 서서 그댈 기다리고 있네
어두운 밤은 깊어가는데 그댄 보이지 않네

Standing on the Street on the Rainy Day

I stand on the rainy street, waiting for you
I just stand among a lot of people passing by

I stand in the rain all wet, waiting for you
Can’t you see my heart is wet by the rain that nowhere to be found

I stand on the rainy street, thinking about you
My shabby appearance is beyond my control

Alone here, just like the back of you getting further and further away
and sadly

I stand on the rainy street, waiting for you
The dark night is getting deeper, but you are not in sight

I stand on the rainy street, thinking about you
My shabby appearance is beyond my control

Alone here, just like the back of you getting further and further away
and sadly

I stand on the rainy street, waiting for you
The dark night is getting deeper, but you are not in sight