Leetay - Co bude - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leetay - Co bude




Co bude
What will be
Nikdo z nás neví co bude
None of us knows what will be
Osude prosímtě řekni mi co zbude
Fate please tell me what will remain
Z mýho těla bude po mně
Of my body when I'm gone
Kromě toho chci vědět kam půjde moje duše
Besides that I want to know where my soul will go
Jestli bude tu navěky
If it will be here forever
Nebo odpluje jinam
Or will it sail away to another place
V hlavě nechybí flashbacky
In my head there are no shortage of flashbacks
Nikdy nezapomínám
I never forget
Ale jak je to s lidma
But how is it with people
Netuším ale přiznám
I don't know but I admit
Že se bojím že naše životy nemají význam
That I'm afraid that our lives have no meaning
Vesmír je velký a my jsme tak malí
The universe is big and we are so small
Bývaly doby kdy jsme pochybovali
There were times when we doubted
O tom zda-li v dáli je taky nějaký život
About whether there is also life out there
Jedni se smáli druzí si přáli aby to tak bylo
Some laughed others wished it were so
nějakej ten čas jsme na světě
We've been on this planet for some time now
A když zeptám se
And when I ask you
Jestli na týhle planetě jsme sami
If we are alone on this planet
Řekneš že nevíš
You say you don't know
Můžeš myslet si cokoli
You can think whatever you want
Pravdu může mít kdokoli
Anyone can be right
táta či máma či Muhamad anebo Ježíš
Whether it's your father or mother or Muhammad or Jesus
Čemu věříš tak to se stane
What you believe will happen
A dokud věřit nepřestaneš tak to zůstane
And as long as you don't stop believing it will remain
Pravdou do chvíle kdy vstaneš
Truth until the moment you get up
A začneš pochybovat o tom jestli žiješ správně
And start to doubt if you are living right
A třeba je to fuk a osudy jsou přichystané předem
And maybe it doesn't matter and fates are predetermined
Život máme jeden
We only have one life
Možná někdo shora kouká na to jak si v něm vedem
Maybe someone up above is watching how we lead our lives
A my vedem války mezi sebou
And we are waging wars among ourselves
Přál bych si abychom pochopili že ve dvou se to táhne líp
I wish we would understand that two can pull better than one
Tak žij a nech žít
So live and let live
Nikdo z nás neví co bude
None of us knows what will be
Osude prosímtě řekni mi co zbude
Fate please tell me what will remain
Z mýho těla bude po mně
Of my body when I'm gone
Kromě toho chci vědět kam půjde moje duše
Besides that I want to know where my soul will go
Jestli bude tu navěky
If it will be here forever
Nebo odpluje jinam
Or will it sail away to another place
V hlavě nechybí flashbacky
In my head there are no shortage of flashbacks
Nikdy nezapomínám
I never forget
Ale jak je to s lidma
But how is it with people
Netuším ale přiznám
I don't know but I admit
Že se bojím že naše životy nemají význam
That I'm afraid that our lives have no meaning





Авторы: Matěj Janík

Leetay - Nanovo
Альбом
Nanovo
дата релиза
29-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.