Текст песни1 Elle aime (feat. Laylow) - Lefa , Laylow перевод на немецкий




Elle aime (feat. Laylow)
Sie mag es (feat. Laylow)
Ouais, elle aime quand j'm'ambiance (yah), elle aime quand j'm'encense (oui)
Yeah, sie mag es, wenn ich in Stimmung komme (yah), sie mag es, wenn ich mich feiere (ja)
Elle aime quand nos regards se croisent sur la piste de danse (ouh)
Sie mag es, wenn sich unsere Blicke auf der Tanzfläche kreuzen (ouh)
Et quand elle s'ambiance (yah), elle sait c'que j'en pense (ouais)
Und wenn sie in Stimmung kommt (yah), weiß sie, was ich davon halte (yeah)
Elle aime quand j'la regarde incendier la piste de danse
Sie mag es, wenn ich ihr zusehe, wie sie die Tanzfläche in Brand setzt
Hahahaha
Hahahaha
Un corps de tarée, j'l'ai regardée, j'étais égaré
Ein Wahnsinnskörper, ich sah sie an, ich war verwirrt
J'ai même pas de table, j'ai rien de garé, j'viens d'arriver, j'étais même pas sur Paris
Ich hab nicht mal einen Tisch, hab nichts geparkt, bin gerade erst angekommen, war nicht mal in Paris
J'étais pas préparé (j'étais pas préparé), j'comptais pas rester, j'allais m'barrer
Ich war nicht vorbereitet (ich war nicht vorbereitet), ich wollte nicht bleiben, ich wollte abhauen
J'l'ai vue près du bar, jamais vu ça nulle part, et j'ai pas encore vu le bas (pas encore vu le bas), yo
Ich sah sie an der Bar, hab sowas noch nie irgendwo gesehen, und ich hab den unteren Teil noch nicht gesehen (den unteren Teil noch nicht gesehen), yo
Elle me guette de plus en plus, j'sens qu'la connexion est puissante
Sie mustert mich immer mehr, ich spüre, dass die Verbindung stark ist
Ça chauffe, j'me rapproche d'l'épicentre, j'attends d'voir la fin d'l'épisode (oui)
Es wird heiß, ich nähere mich dem Epizentrum, ich warte auf das Ende der Episode (ja)
Tout l'monde demande "C'est qui ça", tout l'monde se dit "C'est quoi, ces cuisses"
Alle fragen "Wer ist das?", alle sagen sich "Was sind das für Schenkel?"
Y a rien qui coince, ça glisse, j'suis sur l'dossier, j'surveille la cuisson (ah oui)
Da hakt nichts, es gleitet, ich bin an der Sache dran, ich überwache den Garprozess (ah ja)
J'suis sur l'doss', j'surveille la piste de danse (la piste), c'est moi qu'elle piste
Ich bin an der Sache dran, ich beobachte die Tanzfläche (die Piste), mich hat sie im Visier
Pour l'instant, c'est moi qu'ai l'pistolet, mais je prendrai quoi qu'elle puisse donner
Im Moment habe ich die Pistole, aber ich nehme, was auch immer sie geben kann
Elle attend pas qu'j'paye l'addition (nan), j'pense pas qu'elle veuille me michtonner (nan)
Sie wartet nicht, bis ich die Rechnung bezahle (nein), ich glaube nicht, dass sie mich ausnehmen will (nein)
Je pense qu'elle veut m'conditionner, elle me veut sur elle en missionnaire (ah ouais)
Ich glaube, sie will mich konditionieren, sie will mich auf sich in Missionarsstellung (ah yeah)
Elle aime quand j'm'ambiance (oui), elle aime quand j'm'encense (oui)
Sie mag es, wenn ich in Stimmung komme (ja), sie mag es, wenn ich mich feiere (ja)
Elle aime quand nos regards se croisent sur la piste de danse
Sie mag es, wenn sich unsere Blicke auf der Tanzfläche kreuzen
Moi, j'aime quand elle s'ambiance, elle sait c'que j'en pense (ouais)
Ich mag es, wenn sie in Stimmung kommt, sie weiß, was ich davon halte (yeah)
Elle aime quand j'la regarde incendier la piste de danse
Sie mag es, wenn ich ihr zusehe, wie sie die Tanzfläche in Brand setzt
Ouais, y a rien de méchant, j'aime pas trop parler (rien de méchant, j'aime pas trop parler), nan
Yeah, nichts Böses dabei, ich rede nicht gern viel (nichts Böses, ich rede nicht gern viel), nein
Viens, on échange avec nos body (viens, on échange avec nos body), ouais
Komm, lass uns mit unseren Körpern austauschen (komm, lass uns mit unseren Körpern austauschen), yeah
On sait tous les deux qu'on sera jamais des amis, nan
Wir wissen beide, dass wir niemals Freunde sein werden, nein
Viens, on échange avec nos body
Komm, lass uns mit unseren Körpern austauschen
On s'est sentis (ouais), on s'est vus (ouais)
Wir haben uns gefühlt (yeah), wir haben uns gesehen (yeah)
On s'est imaginés nus
Wir haben uns nackt vorgestellt
On s'est sentis, on s'est vus
Wir haben uns gefühlt, wir haben uns gesehen
On s'est imaginés nus
Wir haben uns nackt vorgestellt
Nouveau gamos ronronne (ronronne), t'es pas content, l'ami (ouais)
Neuer Schlitten schnurrt (schnurrt), du bist nicht zufrieden, mein Freund (yeah)
J'suis dans le trip à mort, nouveau flow titanesque
Ich bin voll im Trip, neuer titanischer Flow
J'suis Takeshi Kitano, t'es pas Aniki, mon frère (no)
Ich bin Takeshi Kitano, du bist nicht Aniki, mein Bruder (nein)
C'est Laylow, c'est pas un autre, j'peux changer tes paramètres (ouais)
Das ist Laylow, kein anderer, ich kann deine Parameter ändern (yeah)
J'peux changer tes paramètres, j'vais les tuer sur la longueur, sur un 100 mètres
Ich kann deine Parameter ändern, ich werde sie auf lange Sicht fertigmachen, auf 100 Metern
J'suis efficace, donne la manette, j'mets le coup franc dans le temps additionnel, yeah, yeah, yeah
Ich bin effizient, gib den Controller her, ich versenke den Freistoß in der Nachspielzeit, yeah, yeah, yeah
Eh, les mecs, faut vous réveiller, yeah, j'suis toujours l'man of the year, yeah, yeah, yeah
Eh, Leute, ihr müsst aufwachen, yeah, ich bin immer noch der Mann des Jahres, yeah, yeah, yeah
On est juste dix fois mieux payés, yeah, yeah, yeah, yeah
Wir werden nur zehnmal besser bezahlt, yeah, yeah, yeah, yeah
Ça demande le number, j'vais bomber, vie d'ma mère
Sie fragt nach der Nummer, ich werde zuschlagen, beim Leben meiner Mutter
J'suis pas fait pour l'attente, plus j'la baise, plus j'perds du bonheur
Ich bin nicht fürs Warten gemacht, je mehr ich sie ficke, desto mehr Glück verliere ich
J'suis l'Real, t'es Leganés, comme ça j'suis sûr de gagner
Ich bin Real, du bist Leganés, so bin ich sicher, dass ich gewinne
Eh, ouvre pas la gueule si tu veux pas parler, meuf
Eh, reiß nicht dein Maul auf, wenn du nicht reden willst, Mädel
Ouais, y a rien de méchant, j'aime pas trop parler (bla-bla-bla), nan
Yeah, nichts Böses dabei, ich rede nicht gern viel (bla-bla-bla), nein
Viens, on échange avec nos body (oh oui, oui, oui, oui), ouais
Komm, lass uns mit unseren Körpern austauschen (oh ja, ja, ja, ja), yeah
On sait tous les deux qu'on sera jamais des amis, nan
Wir wissen beide, dass wir niemals Freunde sein werden, nein
Viens, on échange avec nos body
Komm, lass uns mit unseren Körpern austauschen
On s'est sentis (hey), on s'est vus (yo)
Wir haben uns gefühlt (hey), wir haben uns gesehen (yo)
On s'est imaginés nus
Wir haben uns nackt vorgestellt
On s'est sentis, on s'est vus
Wir haben uns gefühlt, wir haben uns gesehen
On s'est imaginés
Wir haben uns vorgestellt





Авторы: Alchimeek, James Do It, Laylow, Lefa, Youngk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.