Tu vas prendre l'eau - H Magnum , Lefa перевод на немецкий

Tu vas prendre l'eau

À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau
À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau

Négro, change de secteur
J'aime pas les nouveaux, j'suis trop sectaire
Quand c'était chaud, vous avez reculé
Allez tous vous faire enc...
Désolé si mon existence vous gêne, vous pousse à la médisance
J'ai l'habitude, ça fait maintenant dix ans que j'vous trouve quelque peu réticents
Mais wesh, wesh, c'est quoi les dièses? J'ai raté une dizaine d'épisodes
D'un coup, ces fils de chht disent qu'ils kifferaient venir m'faire la bise
Résultat: j'ai la mainmise, j'vais m'amuser, leur faire la misère
J'vais braquer l'viseur sur leur visage et leur crier: "Freeze"
En attendant, j'analyse leur biz, leur disque et leur teaser
Wesh, c'est d'la merde, ils s'enlisent, il faudra bien que quelqu'un leur dise
Laisse ça pour l'instant, c'est E-Rise qui fait la prod que j'aiguise
En c'moment même avec mon complice H Magnum, Saint Blaise, Bérize
J'vous suis du regard comme Mona Lisa, on va vous mettre une valise
C'est pas gentil, ça, mais des os s'brisent, appelle-moi "Mister Equalizer"

À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau
À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau

Coucou, c'est moi, j'kick, pardon, j'avoue qu'ça pique
Vous jeter des briques, c'est c'que demande le public
L'ambiance devient mystique, on n'voit même plus vos stickers
D'après les statistiques, l'album est fantastique
On m'réclame aux quatre coins d'la France, mais j'peux pas m'dupliquer
Apparemment, les plus grandes salles sont toutes en panne de tickets
Arrête de t'exciter, j'vais t'expliquer
En général, après moi, les rappeurs détestent kicker
Mais, négro, tu vas prendre l'eau
Tu sais qu'j'vais p't-être vendre comme Meugiwarano
Choisis la sauce à laquelle j'vais t'grailler, envoie la note
La torture n'est pas physique mais psychique, en un mot: Guantanamo
Ok, pas d'panique, j'anticipe, leurs flows sont trop prévisibles
Gros, j'les prends même plus pour cible, non, cimer, c'est trop facile
J'fais pas dans le théâtre ou l'cinéma, j'défigure comme l'acide
J'les laisse assis là sur l'ciment, j'disparais en un battement d'cils

Quand le son démarre, toi, tu hoches la tête
Quand il s'arrête, tu ramasses tes os par terre
Igo, tu vas prendre l'eau donc abandonne le combat
Mets-toi sur le té-cô, t'es pas habilité
Petit, abandonne, vas-y, cours vers la sortie
Entre nous, boy, c'est pas l'même level et tu l'as senti
J'vous présente le Dream et Monsieur Fall
Igo, abandonne, t'es pas habilité

À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau
À quoi tu t'attendais? Tu pensais qu'on dormait?
Tu croyais vraiment qu'on allait t'laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l'eau, tu vas prendre l'eau
Tu vas prendre l'eau, igo, tu vas prendre l'eau

Tu devais nous effacer, c'est c'que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu't'allais nous briser
Dis-moi, c'est comment, c'est comment, c'est comment?
Dis-moi, c'est comment, c'est comment, c'est comment?
Tu devais nous effacer, c'est c'que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu't'allais nous briser
Dis-moi, c'est comment, c'est comment, c'est comment?
Dis-moi, c'est comment, c'est comment, c'est comment, boy?

Rise, Monsieur Fall, H-Dream
Dis-moi, c'est comment, c'est comment, c'est comment, boy?

Du wirst untergehen

Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen
Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen

Mann, wechsel die Gegend
Ich mag keine Neuen, ich bin zu sektiererisch
Als es heiß herging, habt ihr einen Rückzieher gemacht
Fickt euch alle...
Sorry, wenn meine Existenz euch stört, euch zur Lästerei treibt
Ich bin es gewohnt, seit zehn Jahren finde ich euch schon etwas zurückhaltend
Aber wesh, wesh, was ist los? Ich habe ein Dutzend Episoden verpasst
Plötzlich sagen diese Hurensöhne, sie würden gerne vorbeikommen und mir Küsschen geben
Ergebnis: Ich habe die Oberhand, ich werde Spaß haben, ihnen das Leben schwer machen
Ich werde das Visier auf ihre Gesichter richten und ihnen zurufen: "Freeze"
In der Zwischenzeit analysiere ich ihr Biz, ihre Platte und ihren Teaser
Wesh, das ist Scheiße, sie versinken, irgendjemand muss es ihnen ja sagen
Lass das erstmal, es ist E-Rise, der den Beat macht, den ich schärfe
Gerade jetzt mit meinem Komplizen H Magnum, Saint Blaise, Bérize (Paris)
Ich folge euch mit den Augen wie Mona Lisa, wir werden euch eine Abreibung verpassen
Das ist nicht nett, aber Knochen brechen, nenn mich "Mister Equalizer"

Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen
Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen

Kuckuck, ich bin's, ich kicke, sorry, ich gebe zu, das sticht
Euch mit Ziegeln bewerfen, das ist, was das Publikum verlangt
Die Atmosphäre wird mystisch, man sieht nicht mal mehr eure Sticker
Laut Statistiken ist das Album fantastisch
Man verlangt nach mir in ganz Frankreich, aber ich kann mich nicht duplizieren
Anscheinend sind bei den größten Hallen alle Tickets ausverkauft
Hör auf, dich aufzuregen, ich werde es dir erklären
Normalerweise hassen es Rapper, nach mir zu kicken
Aber, Mann, du wirst untergehen
Du weißt, ich werde vielleicht verkaufen wie Meugiwarano (Maître Gims)
Wähl die Sauce, mit der ich dich fressen werde, schick die Rechnung
Die Folter ist nicht physisch, sondern psychisch, mit einem Wort: Guantanamo
Okay, keine Panik, ich antizipiere, ihre Flows sind zu vorhersehbar
Alter, ich nehm sie nicht mal mehr ins Visier, nein, danke, das ist zu einfach
Ich mache nicht auf Theater oder Kino, ich entstelle wie Säure
Ich lasse sie auf dem Zement sitzen, ich verschwinde in einem Wimpernschlag

Wenn der Sound startet, nickst du mit dem Kopf
Wenn er aufhört, sammelst du deine Knochen vom Boden auf
Alter, du wirst untergehen, also gib den Kampf auf
Geh zur Seite, du bist nicht befugt/hast nicht das Zeug dazu
Kleiner, gib auf, los, lauf zum Ausgang
Zwischen uns, Boy, das ist nicht das gleiche Level und du hast es gespürt
Ich präsentiere euch Le Dream (H-Magnum) und Monsieur Fall (Lefa)
Alter, gib auf, du bist nicht befugt/hast nicht das Zeug dazu

Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen
Was hast du erwartet? Dachtest du, wir schlafen?
Glaubtest du wirklich, wir würden dich unseren Teil nehmen lassen?
Aber, Alter, du wirst untergehen, du wirst untergehen
Du wirst untergehen, Alter, du wirst untergehen

Du solltest uns auslöschen, das hast du gesagt
Du hast auf allen Dächern geschrien, dass du uns zerbrechen würdest
Sag mir, wie sieht's aus, wie sieht's aus, wie sieht's aus?
Sag mir, wie sieht's aus, wie sieht's aus, wie sieht's aus?
Du solltest uns auslöschen, das hast du gesagt
Du hast auf allen Dächern geschrien, dass du uns zerbrechen würdest
Sag mir, wie sieht's aus, wie sieht's aus, wie sieht's aus?
Sag mir, wie sieht's aus, wie sieht's aus, wie sieht's aus, Boy?

Rise, Monsieur Fall, H-Dream
Sag mir, wie sieht's aus, wie sieht's aus, wie sieht's aus, Boy?