Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
tu
penses
à
lui
all
night
Wenn
du
die
ganze
Nacht
an
ihn
denkst
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Encore
lui,
all
night
Immer
noch
er,
die
ganze
Nacht
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Si
tous
mes
faits
et
gestes
te
rappellent
ton
ex
Wenn
all
meine
Taten
und
Gesten
dich
an
deinen
Ex
erinnern
Laisse-moi,
j'ai
pas
besoin
d'ça
(non,
non,
non)
Lass
mich,
das
brauche
ich
nicht
(nein,
nein,
nein)
Pas
question
d'être
le
seul
in
love
Kommt
nicht
in
Frage,
der
Einzige
zu
sein,
der
verliebt
ist
Laisse-moi,
j'ai
pas
besoin
d'ça
Lass
mich,
das
brauche
ich
nicht
Chaque
fois
qu'ton
téléphone
sonne,
j'ai
un
œil
sur
ton
écran
Jedes
Mal,
wenn
dein
Telefon
klingelt,
schaue
ich
auf
deinen
Bildschirm
J'deviens
parano,
parano,
parano
Ich
werde
paranoid,
paranoid,
paranoid
Il
t'fait
sourire
avec
des
privatе
jokes
Er
bringt
dich
mit
privaten
Witzen
zum
Lächeln
J'le
trouve
pas
marrant,
pas
marrant,
pas
marrant
Ich
finde
ihn
nicht
lustig,
nicht
lustig,
nicht
lustig
J'pеnsais
qu'avec
le
temps
(j'pensais
qu'avec
le
temps)
Ich
dachte,
mit
der
Zeit
(ich
dachte,
mit
der
Zeit)
T'aurais
d'yeux
que
pour
moi
(t'aurais
d'yeux
que
pour
moi)
Hättest
du
nur
Augen
für
mich
(hättest
du
nur
Augen
für
mich)
On
dirait
que
j'avais
tort
Es
scheint,
ich
habe
mich
geirrt
Tu
penses
à
lui
encore
Du
denkst
immer
noch
an
ihn
Si
tu
penses
à
lui
all
night
Wenn
du
die
ganze
Nacht
an
ihn
denkst
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Encore
lui,
all
night
Immer
noch
er,
die
ganze
Nacht
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Si
ça
veut
dire
que,
du
jour
au
lendemain,
tu
pourrais
fuir
Wenn
das
bedeutet,
dass
du
von
heute
auf
morgen
abhauen
könntest
Pour
l'avenir,
c'est
inquiétant
(c'est
inquiétant)
Für
die
Zukunft
ist
das
beunruhigend
(das
ist
beunruhigend)
Et,
si
pour
le
retrouver,
tu
pourrais
creuser
ma
tombe
Und
wenn
du,
um
ihn
wiederzufinden,
mein
Grab
schaufeln
könntest
C'est
qu'j'ai
déjà
un
pied
d'dans
(j'ai
déjà
un
pied
d'dans)
Dann
stehe
ich
schon
mit
einem
Bein
drin
(stehe
ich
schon
mit
einem
Bein
drin)
Mais
j'partirai
avant
que
tu
m'dises,
"J'préfère
qu'on
reste
amis"
Aber
ich
werde
gehen,
bevor
du
mir
sagst:
"Ich
möchte,
dass
wir
Freunde
bleiben"
(Bien
avant)
J'ai
ma
fierté,
moi,
j'veux
pas
entendre
ça
(Lange
vorher)
Ich
habe
meinen
Stolz,
ich
will
das
nicht
hören
Avant
qu'tu
détruises
toutes
ces
années
(toutes
ces
années)
Bevor
du
all
diese
Jahre
zerstörst
(all
diese
Jahre)
Moi,
j'vais
pas
attendre
ça
Ich
werde
darauf
nicht
warten
Avant
qu'j'me
mette
à
supplier
comme
un
meskine
Bevor
ich
anfange
zu
flehen
wie
ein
armer
Kerl
Que
j'commence
à
baisser
dans
ton
estime
Dass
ich
in
deiner
Achtung
sinke
Que
même
le
daron
m'dise,
"Mon
fils,
reste
digne"
Dass
sogar
mein
Vater
mir
sagt:
"Mein
Sohn,
bleib
würdevoll"
Non,
moi,
j'vais
pas
attendre
ça
Nein,
ich
werde
darauf
nicht
warten
Si
tu
penses
à
lui
all
night
Wenn
du
die
ganze
Nacht
an
ihn
denkst
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Encore
lui,
all
night
Immer
noch
er,
die
ganze
Nacht
C'est
qu'il
a
encore
ton
cœur,
ton
cœur,
ton
cœur
Dann
hat
er
noch
dein
Herz,
dein
Herz,
dein
Herz
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Il
a
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Er
hat
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
pin,
ton
code
Deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code,
deinen
Code
Il
a
toujours
eu
ton
code,
code,
code,
code,
code,
yeah
Er
hatte
schon
immer
deinen
Code,
Code,
Code,
Code,
Code,
yeah
Code,
code,
code,
code,
code
Code,
Code,
Code,
Code,
Code
Il
a
toujours
eu
ton
code,
code,
code,
code,
code
Er
hatte
schon
immer
deinen
Code,
Code,
Code,
Code,
Code
Ton
code
pin,
ton
code
pin
Deinen
PIN-Code,
deinen
PIN-Code
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mkl, Natanjo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.