Текст и перевод песни Lefa - Fils d'Adam

Fils d'Adam

IImpossible de faire le tri entre les bons, les mauvais
À c'que j'sache, les poitrines, personne n'y entre
Moi, j'me connais, toi, tu m'connais
Mais juge-t-on un Homme pour c'qu'il est ou pour c'qu'il commet?
L'Homme est paumé, il refuse de reconnaître
Que tout lui a été donné
L'Homme a toujours étonné
Il se prononce avant même d'avoir toutes les données
L'Homme est pressé
Tellement pressé qu'il en oublie c'qui est précieux
L'Homme aime oppresser mais n'aime pas subir l'oppression
Akhi, l'Homme est très sombre
L'Homme est traître, dans la vie, y'a des principes
Regarde comment l'Homme les traite
L'Homme est ci, l'Homme est ça
Mais, quand il commet l'homicide, l'Homme est sale
L'Homme est méchant, tellement méchant
Que, quand il fait quelque chose de bien, il dit: "Je suis une légende"
L'Homme aime la victoire, il n'aime pas qu'on l'batte
L'Homme aime la victoire mais n'aime pas combattre
L'Homme, l'Homme aime les problèmes
Mais l'Homme a beaucoup d'chance car le Très-Haut l'aime

À quoi bon s'embellir avec des choses de valeur?
Quand le cœur est en péril, plongé dans l'malheur
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)

L'Homme est barge, complètement dingue
Parle-lui d'avenir, il t'répondra bêtement: "T'inquiète"
L'Homme est un radin, un putain d'vard-cre
Les autres, fuck, ça l'dérange même plus d'les voir crever
L'Homme est un dique-sa, un putain d'pervers
Certains enfants n'ont pas pu empêcher leur père d'faire
L'Homme est hautain, rempli d'orgueil
L'Homme est un grand jaloux qui, trop souvent, porte l'œil
L'Homme est distrait
Souvent, il n'se rend même pas compte du poids des péchés qu'il s'traîne
L'Homme a un bon fond mais n'cesse de l'remplir de saleté
L'Homme est un sale type
L'Homme, l'Homme aime les problèmes
Mais l'Homme a beaucoup d'chance car le Très-Haut l'aime

À quoi bon s'embellir avec des choses de valeur?
Quand le cœur est en péril, plongé dans l'malheur
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)
À quoi bon s'embellir avec des choses de valeur?
Quand le cœur est en péril, plongé dans l'malheur
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)
Fils d'Adam (L'Homme et ses démons, l'Homme et ses démons)

C'est l'Homme, c'est l'Homme, c'est l'Homme
C'est l'Homme, c'est l'Homme, c'est l'Homme

Сын Адама

Невозможно отделить хороших от плохих,
Насколько я знаю, в чужую душу не залезешь.
Я знаю себя, ты знаешь меня,
Но судят ли человека за то, кто он, или за то, что он совершает?
Человек потерян, он отказывается признавать,
Что всё ему было дано.
Человек всегда поражал,
Он высказывается, даже не имея всех данных.
Человек спешит,
Так спешит, что забывает о самом ценном.
Человек любит угнетать, но не любит, когда угнетают его.
Брат, человек очень мрачен.
Человек — предатель, в жизни есть принципы,
Посмотри, как человек с ними обращается.
Человек — это то, человек — это сё,
Но когда он совершает убийство, человек — мерзок.
Человек зол, так зол,
Что, когда он делает что-то хорошее, он говорит: "Я — легенда".
Человек любит победу, он не любит проигрывать.
Человек любит победу, но не любит сражаться.
Человек, человек любит проблемы,
Но человеку очень повезло, потому что Всевышний любит его.

Какой смысл украшать себя ценными вещами,
Когда сердце в опасности, погружено в несчастье?
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)

Человек — безумец, совершенно чокнутый.
Поговори с ним о будущем, он глупо ответит: "Не волнуйся".
Человек — скряга, чёртов жмот.
Другие, к чёрту, ему всё равно, даже видеть, как они умирают.
Человек — подонок, чёртов извращенец.
Некоторые дети не смогли помешать своему отцу сделать...
Человек высокомерен, полон гордыни.
Человек — большой ревнивец, который слишком часто завидует.
Человек рассеян.
Часто он даже не осознает тяжести грехов, которые он за собой тащит.
У человека доброе сердце, но он постоянно наполняет его грязью.
Человек — мерзавец.
Человек, человек любит проблемы,
Но человеку очень повезло, потому что Всевышний любит его.

Какой смысл украшать себя ценными вещами,
Когда сердце в опасности, погружено в несчастье?
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)
Какой смысл украшать себя ценными вещами,
Когда сердце в опасности, погружено в несчастье?
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)
Сын Адама (Человек и его демоны, человек и его демоны)

Это человек, это человек, это человек
Это человек, это человек, это человек