Текст и перевод песни Lefa - Fin des temps

Fin des temps

Fin des temps en approche, ça devient l'carnaval
Ennemi en approche, ça part en guerre navale
Ça demande de la force, ça renvoie pas la balle
Pas confiance, dis-moi où tu vas, j'vais pas là-bas

Le sang d'la concurrence tache la tapisserie
Je cuisine, je prépare des nouvelles pâtisseries
J'fais des ronds, j'apprécie, le banquier est précis
Dans mon bled, j'investis, Paris m'rend dépressif
J'vais lancer un effet boule de neige, avalanche
J'suis un noir qu'a d'l'argent, mais je vends pas la blanche
On dirait qu'ça les gêne que j'demande pas l'aumône
J'ai rempli mon assiette, des regrets? Pas le moindre
La ramène pas quand t'es avec des malabars
Quand t'étais solo, tu n'élevais pas la voix
Dans des vagues si grandes qu'on peut pas les voir
J'ai vu prier même ceux qui n'ont pas la foi
Je navigue en eaux troubles, ne touchez pas la barre
Laissez-moi gérer les problèmes un à la fois
J'étais jeune, innocent, je touchais pas ma part
J'ai jamais envoyé personne à la barre
Pas d'humeur, j'ai le mors, tout m'irrite (tout), trahison, ça me rend colérique (colérique)
Loyauté définit ton mérite (ton mérite), tout le reste, c'est d'la moutonnerie (connerie)
Fin des temps, je deviens parano' (barge), génocides, les médias, pas un mot (rien)
Diamants tachés de sang, galerie (diamants), plastique retrouvé dans le riz
Ils m'en veulent parc'que j'ai pas voulu crever, intégral, rafales à travers la tre-vi
Poison dans l'café, j'bois dans un autre rre-ve
J'mets les voiles, rendez-vous dans une autre vie
Pas le même palmarès, pas le même panache
J'suis pas inquiet, l'noyau dur, c'est les mêmes ganaches
Ça n'a pas bougé, même devant des colosses
Ça va pas bouger pour des petites connasses

Fin des temps en approche, ça devient l'carnaval
Ennemi en approche, ça part en guerre navale
Ça demande de la force, ça renvoie pas la balle
Pas confiance, dis-moi où tu vas, j'vais pas là-bas

End of Times

The end of times is approaching, it's becoming a carnival
The enemy is approaching, it's going into naval warfare
It demands strength, it does not return the ball
No trust, tell me where you're going, I'm not going there

The blood of the competition stains the tapestry
I cook, I prepare new pastries
I make circles, I appreciate, the banker is precise
In my country, I invest, Paris makes me depressed
I'm going to start a snowball effect, an avalanche
I'm a black man who has money, but I don't sell the white
It seems to bother them that I don't ask for charity
I've filled my plate, any regrets? Not the least
Don't bring it up when you're with thugs
When you were solo, you didn't raise your voice
In waves so big you can't see them
I've seen even those who don't have faith pray
I'm sailing in troubled waters, don't touch the bar
Let me handle the problems one at a time
I was young, innocent, I didn't get my share
I never sent anyone to the bar
No mood, I have the bit, everything irritates me (everything), betrayal, it makes me angry (angry)
Loyalty defines your merit (your merit), everything else is sheep (shit)
End of times, I'm becoming paranoid' (barge), genocides, the media, not a word (nothing)
Diamonds stained with blood, gallery (diamonds), plastic found in rice
They hate me because I didn't want to die, full-fledged, bursts through the tre-vi
Poison in the coffee, I drink in another rre-ve
I'm setting sail, see you in another life
Not the same track record, not the same panache
I'm not worried, the hard core is the same old faces
It hasn't budged, even in front of colossus
It won't budge for little cunts

The end of times is approaching, it's becoming a carnival
The enemy is approaching, it's going into naval warfare
It demands strength, it does not return the ball
No trust, tell me where you're going, I'm not going there