Lefa - Janet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lefa - Janet




Guapo
Красивый
Hey, c'est Dandy à l'appareil
Эй, это Денди по телефону
T'étais ma star, ma Janet (oui), Jackson, Janet (yeah)
Ты была моей звездой, моя Джанет (да), Джексон, Джанет (да)
Pour toujours et à jamais (pour toujours et à jamais), jamais (yeah)
Навсегда и всегда (навсегда и навсегда), никогда (да)
J'aurais dévalisé Chanel (ouais), pour tes beaux yeux, Janet
Я бы ограбил Шанель (да) за твои красивые глаза, Джанет
Mais toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire
Но ты и я, это мертво, конец истории
Toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire, yah
Ты и я, это тупиковый конец истории, да
T'étais ma starlette, t'étais ma Janet, Janet, Jackson, t'étais ma came (ma came)
Ты была моей старлеткой, ты была моей Джанет, Джанет, Джексон, ты была моей камерой (моей камерой)
T'étais ma partenaire quand j'étais par terre, quand j'voyais pas clair t'étais mon câble
Ты был моим партнером, когда я был на земле, когда я не мог ясно видеть, ты был моим кабелем
Et pour toi j'aurais décroché la lune (oui)
И ради тебя я бы снес луну (да)
Et tes copines te disaient "ché-la le" et tu leur disais "non j'suis à lui" (lui)
И твои подруги говорили тебе "че-ля ле", а ты им "нет, я его" (его)
C'est chez moi qu'tu couchais la nuit, yah
Это у меня дома ты спал ночью, да
Au bord d'la mer ou à Paname (yeah), à bord d'une Lamborghini (oh oui)
По морю или в Панаме (да), на борту Lamborghini да)
On croyait fort en l'amour (fort), on fonçait droit dans un mur (yeah)
Мы сильно верили в любовь (сильно), мы шли прямо в стену (да)
Au bord d'la mer ou à Paname (yeah), à bord d'un Lamborghini (oh oui)
По морю или в Панаме (да), на борту Lamborghini да)
On croyait fort en l'amour, on fonçait droit dans un mur
Мы сильно верили в любовь, мы шли прямо в стену
T'étais ma star, ma Janet (oui), Jackson, Janet (yeah)
Ты была моей звездой, моя Джанет (да), Джексон, Джанет (да)
Pour toujours et à jamais (pour toujours et à jamais), jamais (yeah)
Навсегда и всегда (навсегда и навсегда), никогда (да)
J'aurais dévalisé Chanel (ouais), pour tes beaux yeux, Janet
Я бы ограбил Шанель (да) за твои красивые глаза, Джанет
Mais toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire
Но ты и я, это мертво, конец истории
Toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire (fin d'l'histoire)
Ты и я, это тупик истории (конец истории)
Janet, Jackson Janet (Jackson Janet, oh oh)
Джанет, Джексон Джанет (Джексон Джанет, о, о)
Janet, Jackson Janet (Jackson Janet, oh oh)
Джанет, Джексон Джанет (Джексон Джанет, о, о)
Janet, Jackson Janet (ouh ouh ouh ouh)
Джанет, Джексон Джанет (оу оу оу оу)
Janet, Jackson Janet
Джанет, Джексон Джанет
Tu voulais te jeter d'une falaise, quand tu m'as vue faire ma valise
Ты хотел спрыгнуть со скалы, когда увидел, как я собираю вещи
T'as pleuré, t'as fait du ma-né-c' (yeah), j'retournerai plus dans ton manège (non, non)
Ты плакал, ты сделал ма-не-к' (да), я больше не вернусь к твоей карусели (нет, нет)
J'ai pas fait ça pour te punir, j'suis parti parce que j'sentais que j'avais plus d'air (plus d'air)
Я сделал это не для того, чтобы наказать тебя, я ушел, потому что почувствовал, что у меня больше воздуха (больше воздуха)
Dans ton cœur, j'pouvais plus lire
В твоем сердце я больше не мог читать
J'te reconnaissais pas, tu m'donnais même plus l'heure (plus l'heure)
Я не узнал тебя, ты даже дал мне время (не время)
Ça fait longtemps que c'est mort, fallait bien qu'l'un de nous prenne les devants
Это было мертво в течение долгого времени, один из нас должен был взять на себя инициативу
J'y croyais encore un peu, j'avais tort, mais ça sert plus à rien de parler d'avant
Я еще немного в это верил, я был неправ, но бесполезно говорить об этом раньше
Avant d'te traiter de pute, ou que t'attendes que j'm'endorme pour me buter (me buter)
Прежде чем называть тебя шлюхой или ждать, пока я засну, чтобы убить себя (убить меня)
J'préfère mettre les voiles, j'préfère n'plus jamais te voir, yeah, yeah
Я предпочитаю отплыть, я предпочитаю никогда больше не видеть тебя, да, да
J'te hais sincèrement
я искренне ненавижу тебя
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Je (je) sais (sais) qu'tu (qu'tu) parles sur moi (parle sur moi, yah, yah)
Я (я) знаю (знаю), что ты (что ты) говоришь обо мне (говоришь обо мне, да, да)
T'étais ma star, ma Janet, Jackson, Janet (yeah)
Ты была моей звездой, моей Джанет, Джексон, Джанет (да)
Pour toujours et à jamais (pour toujours et à jamais), jamais
Навсегда и всегда (навсегда и всегда), когда-либо
J'aurais dévalisé Chanel (yah), pour tes beaux yeux, Janet (yah)
Я бы ограбил Шанель (да) за твои красивые глаза, Джанет (да)
Mais toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire
Но ты и я, это мертво, конец истории
Toi et moi, c'est mort fin d'l'histoire (fin d'l'histoire)
Ты и я, это тупик истории (конец истории)
Janet, Jackson Janet (Jackson Janet, oh oh)
Джанет, Джексон Джанет (Джексон Джанет, о, о)
Janet, Jackson Janet (Jackson Janet, oh oh)
Джанет, Джексон Джанет (Джексон Джанет, о, о)
Janet, Jackson Janet (ouh ouh ouh ouh)
Джанет, Джексон Джанет (оу оу оу оу)
Janet, Jackson Janet
Джанет, Джексон Джанет





Авторы: Guapo Du Soleil, Jeoffrey Dandy, Karmenrose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.