Left Boy - Dance with the Devil (First Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Left Boy - Dance with the Devil (First Version)




Dance with the Devil (First Version)
Танец с Дьяволом (Первая Версия)
I ain't been around
Меня долго не было,
I've been dealing with some shit
Я разбирался с кое-каким дерьмом.
I've been dealing with some shit across the town
Я разбирался с кое-каким дерьмом по всему городу.
Didn't get to talking 'bout you, boy, what the fuck is going on?
Не успел поговорить о тебе, детка, что, чёрт возьми, происходит?
I'll tell you this
Я скажу тебе вот что:
Sometimes there's just some shit you gotta face
Иногда есть дерьмо, с которым нужно столкнуться лицом к лицу.
Yeah, some shit you gotta face
Да, с некоторым дерьмом нужно столкнуться лицом к лицу.
I look at his
Я смотрю на него,
I see a dead man walking that I ain't gon' miss
И вижу ходячего мертвеца, по которому я не буду скучать.
I ain't gon' dance with the Devil, no more
Я больше не буду танцевать с Дьяволом.
Nah, you're dead to me, dead to me
Нет, ты для меня мертва, мертва.
I ain't gon' dance with the Devil, oh Lord
Я не буду танцевать с Дьяволом, о Боже.
I remember what you said to me
Я помню, что ты сказала мне:
Keep your head up, your back strong
«Держи голову высоко, спину прямо,
Just follow your heart, son
Просто следуй своему сердцу, сынок,
And nothing can go wrong, yeah
И ничего не может пойти не так».
Go fuck him up, boy
Пошёл он к чёрту, детка.
Keep your head up, your back strong
Держи голову высоко, спину прямо,
Just follow your heart, son
Просто следуй своему сердцу, сынок,
And nothing can go wrong, yeah
И ничего не может пойти не так.
Go fuck him up, boy
Пошёл он к чёрту, детка.
I'm running out of patience
У меня кончается терпение.
You can't sugarcoat the bullshit
Ты не можешь приукрасить это дерьмо.
I kill the conversations
Я убиваю эти разговоры.
Just look me in my face, man
Просто посмотри мне в лицо, детка.
Why's that so hard to do? Uh
Почему это так сложно сделать? А?
Let one of your skeletons catch up with you
Пусть один из твоих скелетов настигнет тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.