Текст и перевод песни Left Boy - Feelings for You

Feelings for You

Stay fresh like i'm living in a ziplock bag
A hip hop king with rich kid swag
(Left boy i really love your tag, if you're looking for the right girl, just ask)
Kick ass, fly like a jet put your hands in the air if your panties are wet uh
Put em up if you're holding some drugs
(Guys i'm gonna have to ask you to leave the club)

[Chorus]
It's a peanut butter and jelly jam
Can we get five chicks? (Yes we can)
So my girlfriend hates me man
But there's so many girls goddamn
I do what i can for you but i can't be true cause a man needs to, understand
I'm not trying to be some asshole here i can tell by your look but i guess i am.

(Sample)

They say less is more but i still dress in lexus dior
The am express runs through the store
And if i run out of gas then we make some more
We shake the floor (cassius is in the house)
99 to now, i dug it out
I'm bugging out cause I'm getting it in (You got BBM? Give me a pen.)

I'm doing my thing
I'm going to hell
Satan's a contact on my cell
So i might hit a phone
Ring Ring
And just tell em to bring another pretty young thing (woop woop!)
It's a dream come true
Girls say things like (I love what you do)
That's cool cause i do too
Us three are gonna be back here with you

[Chorus]
It's a peanut butter and jelly jam
Can we get five chicks? (Yes we can)
So my girlfriend hates me man
But there's so many girls goddamn
I do what i can for you but i can't be true cause a man needs to, understand
I'm not trying to be some asshole here i can tell by your look but i guess i am.

Sentiments pour toi

Reste frais comme si j'habitais dans un sac de congélation
Un roi du hip-hop avec un swag de riche gamin
(Left boy, j'aime vraiment ton style, si tu cherches la bonne fille, demande-moi)
Botte les fesses, vole comme un jet, lève les mains si tes culottes sont mouillées, ouais
Lève-les si tu as de la drogue
(Les gars, je vais devoir vous demander de quitter le club)

[Chorus]
C'est un jam de beurre de cacahuètes et de gelée
On peut avoir cinq filles ? (Oui, on peut)
Ma copine me déteste, mec
Mais il y a tellement de filles, bon sang
Je fais ce que je peux pour toi, mais je ne peux pas être vrai, car un homme a besoin de, comprendre
Je n'essaie pas d'être un connard ici, je le vois dans ton regard, mais je suppose que je le suis.

(Sample)

Ils disent que moins c'est plus, mais je m'habille toujours en Lexus Dior
L'American Express passe à travers le magasin
Et si je manque d'essence, on en fait d'autres
On fait trembler le sol (Cassius est dans la place)
De 99 à maintenant, je l'ai déterré
Je suis en train de péter un câble parce que je suis en train de me faire plaisir (Tu as BBM ? Donne-moi un stylo.)

Je fais mon truc
Je vais en enfer
Satan est un contact sur mon portable
Donc je vais peut-être lui envoyer un message
Ring Ring
Et lui dire de me ramener une autre belle jeune chose (woop woop!)
C'est un rêve devenu réalité
Les filles disent des choses comme (J'aime ce que tu fais)
C'est cool, parce que moi aussi
Nous trois, on va être de retour ici avec toi

[Chorus]
C'est un jam de beurre de cacahuètes et de gelée
On peut avoir cinq filles ? (Oui, on peut)
Ma copine me déteste, mec
Mais il y a tellement de filles, bon sang
Je fais ce que je peux pour toi, mais je ne peux pas être vrai, car un homme a besoin de, comprendre
Je n'essaie pas d'être un connard ici, je le vois dans ton regard, mais je suppose que je le suis.