Текст и перевод песни Left Boy - Feelings for You

Feelings for You

Stay fresh like i'm living in a ziplock bag
A hip hop king with rich kid swag
(Left boy i really love your tag, if you're looking for the right girl, just ask)
Kick ass, fly like a jet put your hands in the air if your panties are wet uh
Put em up if you're holding some drugs
(Guys i'm gonna have to ask you to leave the club)

[Chorus]
It's a peanut butter and jelly jam
Can we get five chicks? (Yes we can)
So my girlfriend hates me man
But there's so many girls goddamn
I do what i can for you but i can't be true cause a man needs to, understand
I'm not trying to be some asshole here i can tell by your look but i guess i am.

(Sample)

They say less is more but i still dress in lexus dior
The am express runs through the store
And if i run out of gas then we make some more
We shake the floor (cassius is in the house)
99 to now, i dug it out
I'm bugging out cause I'm getting it in (You got BBM? Give me a pen.)

I'm doing my thing
I'm going to hell
Satan's a contact on my cell
So i might hit a phone
Ring Ring
And just tell em to bring another pretty young thing (woop woop!)
It's a dream come true
Girls say things like (I love what you do)
That's cool cause i do too
Us three are gonna be back here with you

[Chorus]
It's a peanut butter and jelly jam
Can we get five chicks? (Yes we can)
So my girlfriend hates me man
But there's so many girls goddamn
I do what i can for you but i can't be true cause a man needs to, understand
I'm not trying to be some asshole here i can tell by your look but i guess i am.

Чувства к тебе

Вечно свежий, будто живу в зип-локе,
Король хип-хопа со стилем богатенького,
(Лефтбой, твой стиль — просто бомба, если ищешь девушку — я тут как тут!)
Зажигаю, как реактивный самолёт. Руки вверх, если трусики мокрые, ух!
Поднимите руки, если есть чё покурить.
(Ребята, вынужден попросить вас покинуть клуб.)

[Припев]
Это как арахисовое масло с джемом,
Найти бы пять цыпочек? (Да запросто!)
Моя девушка меня ненавидит, чувак,
Но вокруг столько красоток, чёрт возьми,
Делаю для тебя всё, что могу, но не могу быть верным, ведь мужчина должен, понимать,
Не пытаюсь быть мудаком, вижу это по твоему взгляду, но, похоже, я им являюсь.

(Сэмпл)

Говорят, что чем меньше, тем лучше, но я всё равно одеваюсь в Lexus и Dior,
American Express работает на износ,
И если у меня кончатся деньги, мы заработаем ещё,
Мы качаем танцпол (Cassius в здании!),
С 99-го по сей день, я отрывался,
Я схожу с ума, потому что я в ударе (Есть BBM? Дай ручку.)

Я делаю своё дело,
Я отправляюсь в ад,
Сатана у меня в контактах,
Так что я могу позвонить,
Дзынь-дзынь,
И просто сказать им, чтобы привели ещё одну красотку (вуп-вуп!),
Мечты сбываются,
Девушки говорят что-то вроде (Мне нравится, что ты делаешь),
Это круто, потому что мне тоже,
Мы втроём вернёмся сюда с тобой.

[Припев]
Это как арахисовое масло с джемом,
Найти бы пять цыпочек? (Да запросто!)
Моя девушка меня ненавидит, чувак,
Но вокруг столько красоток, чёрт возьми,
Делаю для тебя всё, что могу, но не могу быть верным, ведь мужчина должен, понимать,
Не пытаюсь быть мудаком, вижу это по твоему взгляду, но, похоже, я им являюсь.