Flip the Switch - Left Spine Down перевод на немецкий

Flip the Switch

Well you finally found a reason
To get under my skin
You just flip the switch...
And here we go again
My mind is filled with motives
It just makes me sick
I need a real quick fix...
Just to cover the twitch

Hey, you up there
Getting high on information
And locking me out of the system
Hey, you out there
Causing your own self-destruction
And locking me out of the system

I don't ever want to come down
Just stick it to me more and more
And I can't feel a thing now
Just a pin in your open sore

I think I've lost all control
Too many pieces to hold
The sooner I am out of sight
The sooner I am out of mind
I wish I knew all the answers
To cover up your lies
It's one step forward
Two steps back
Three steps forward
Now break your back

The sooner I am out of sight
The sooner I am out of mind

Leg den Schalter um

Na, du hast endlich einen Grund gefunden
Um mir unter die Haut zu gehen
Du legst einfach den Schalter um...
Und los geht's schon wieder
Mein Kopf ist voller Hintergedanken
Es macht mich einfach krank
Ich brauche einen schnellen Kick...
Nur um das Zucken zu verbergen

Hey, du da oben
Die sich an Informationen berauscht
Und mich aus dem System aussperrt
Hey, du da draußen
Die ihre eigene Selbstzerstörung verursacht
Und mich aus dem System aussperrt

Ich will niemals runterkommen
Gib's mir einfach immer mehr
Und ich kann jetzt nichts mehr fühlen
Nur eine Nadel in deiner offenen Wunde

Ich glaube, ich habe alle Kontrolle verloren
Zu viele Teile zum Festhalten
Je eher ich aus dem Blickfeld bin
Desto eher bin ich aus dem Sinn
Ich wünschte, ich wüsste alle Antworten
Um deine Lügen zu vertuschen
Es ist ein Schritt vorwärts
Zwei Schritte zurück
Drei Schritte vorwärts
Jetzt brich dir den Rücken

Je eher ich aus dem Blickfeld bin
Desto eher bin ich aus dem Sinn