Left to Suffer feat. Alpha Wolf - Bargaining - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Left to Suffer feat. Alpha Wolf - Bargaining




Bargaining
Торг
Get fucked!
Отвали!
Oh, please give me the run around
О, прошу, поводи меня за нос.
God don't test me!
Боже, не испытывай меня!
Sever these poisoning ties
Разорви эти отравляющие узы,
Bounding me to the lies
Связывающие меня со ложью.
Searching through petrified remains of regret that pull me down
Я пробираюсь сквозь окаменевшие остатки сожаления, тянущие меня вниз.
My mind is separating
Мой разум разрывается на части,
Now I'm here negating
И вот я здесь, отрицая
False interactions with happiness with my abrasive thoughts
Фальшивые взаимодействия со счастьем, раздираемый своими мыслями.
What the fuck is the real world?
Каков же он, настоящий мир?
Is your painted picture or the one you've painted for me?
Тот, что нарисовала ты, или тот, что ты нарисовала для меня?
Is thеre anyone out therе that's willing to kill me then set me free?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто готов убить меня, а потом освободить?
Animosity
Враждебность...
Can I hear under unspoken breath
Могу ли я расслышать её шёпот?
Or will regret, haunt me until I find death?
Или сожаление будет преследовать меня до самой смерти?
I control reactions
Я контролирую свои реакции -
Silent and peaceful distractions
Безмолвные и умиротворяющие отвлечения.
Can anyone help my mind release my toxic reaction?
Может ли кто-нибудь помочь моему разуму избавиться от этой токсичной реакции?
Is this the voice that's been inside my head?
Это тот самый голос, что звучит у меня в голове?
Can I please take back the words that I've always said?
Могу ли я вернуть слова, которые всегда говорил?
I won't be a slave to you
Я не буду твоим рабом,
I won't be a slave to me
Я не буду рабом себе.
Is this some kind of sick joke?
Это какая-то больная шутка?
If you're up there I can't help but feel you're laughing at me
Если ты там, наверху, то, чувствую, ты надо мной смеёшься.
Negligent of every dejected benefaction
Пренебрежение каждым жалким благодеянием,
Suffering life in the stead of my dead friends
Страдания вместо моих мёртвых друзей,
Sick to death but it's not sick of me yet
До смерти больной, но ей ещё не тошно от меня.
Sever these poisoning ties
Разорви эти отравляющие узы,
Bounding me to the lies
Связывающие меня со ложью.
Searching through petrified remains of regret that pull me down
Я пробираюсь сквозь окаменевшие остатки сожаления, тянущие меня вниз.
My mind is separating
Мой разум разрывается на части,
Now I'm here negating
И вот я здесь, отрицая
False interactions with happiness with my abrasive thoughts
Фальшивые взаимодействия со счастьем, раздираемый своими мыслями.
Please give back my sanity
Верни мне мой рассудок, прошу!
I'm tired of thoughts harassing me
Я устал от мыслей, что преследуют меня.
So sick of everyone asking me if I'm okay
Мне так надоело, что все спрашивают, в порядке ли я.
I'll make my own decisions if I die or wanna stay
Сам буду решать, умереть мне или остаться.
Destroy my mind and walk away without the feeling of pain
Уничтожь мой разум и уходи, не чувствуя боли.
Masking this wound from the heavy set perpetual rain
Скрывая эту рану от проливного дождя.
If I decide to stay alive or take my honorable death
Если я решу остаться в живых или принять достойную смерть,
Then heed my warning, I'll just swear off of my last dying breath
То прислушайся к моему предупреждению: я просто отрекусь от всего с последним вздохом.
Never again!
Больше никогда!
Make me feel alive again!
Застань меня почувствовать себя живым снова!





Left to Suffer feat. Alpha Wolf - On Death
Альбом
On Death
дата релиза
23-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.