Left to Suffer - Event - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Left to Suffer - Event




Event
Событие
The thoughts that circle my head are far from innocent
Мысли, что кружатся в моей голове, далеки от невинных,
And the worst part of it is you
И хуже всего то, что ты
Can't change me
Не можешь изменить меня.
Can't save me
Не можешь спасти меня.
This world will swallow me whole
Этот мир проглотит меня целиком.
Ever since that night I'm afraid to fucking feel alone
С той самой ночи я боюсь, блять, остаться один.
These wounds turn into scars as I am ripped apart
Эти раны превращаются в шрамы, пока меня разрывают на части,
Sensations lost as I'm thrown right back to the start
Ощущения потеряны, меня отбросило в самое начало.
For fucking years I've escaped this
Чёртовы годы я бежал от этого
Feeling hurt feeling trapped inside of this disconnect
Чувства боли, чувства ловушки внутри этой разобщенности.
The steering hand of your demons
Рука твоих демонов,
Made it's way to your heart to make you cold as shit
Добралась до твоего сердца, чтобы сделать тебя такой же холодной, блять.
I can't breathe
Я не могу дышать.
Put me out of my misery
Избавь меня от этих мучений.
I can't sleep
Я не могу спать.
Please take this pain away from me
Пожалуйста, забери эту боль у меня.
My own existence makes me sick
Моё собственное существование делает меня больным.
Do you know what it feels like
Ты знаешь, каково это
To feel nothing at all?
Ничего не чувствовать?
It leaves you dead inside
Это убивает тебя изнутри.
I know I missed my introduction
Я знаю, я пропустил момент знакомства,
But what the fuck do you want from me?
Но чего, чёрт возьми, ты от меня хочешь?
It all happens in a second
Всё происходит в одно мгновение.
This trauma hurts more than it looks
Эта травма ранит сильнее, чем кажется.
Please do not pray for me
Пожалуйста, не молись за меня.
The repetition of sorrow has broken me
Повторение горя сломало меня.
Where the hell do I begin?
С чего, чёрт возьми, мне начать?
The days just start to bleed together
Дни начинают сливаться в один.
I'm starting to lose track of myself and feel as if I'm a enemy
Я начинаю терять себя и чувствую, будто я сам себе враг.
I'm losing sleep at night knowing I'm the one who made it through this
Я теряю сон по ночам, зная, что я единственный, кто прошёл через это.
I never knew I could live with so much weight on my chest
Я никогда не знал, что смогу жить с таким грузом на сердце.
The darkness is rising, I feel it deep inside me
Тьма поднимается, я чувствую её глубоко внутри.
I'm going insane living in this constant state of agony
Я схожу с ума, живя в этом постоянном состоянии агонии.
Agony
Агонии.
I'm going insane living in this constant state of agony
Я схожу с ума, живя в этом постоянном состоянии агонии.
The wounds turn into scars as I am ripped apart
Эти раны превращаются в шрамы, пока меня разрывают на части,
Sensations lost as I'm thrown right back to the start
Ощущения потеряны, меня отбросило в самое начало.
I'd be forced to feel alone If I could feel at all
Мне пришлось бы чувствовать себя одиноким, если бы я вообще мог что-то чувствовать.
Tear me apart, feast on my skin, my backs against the wall
Разорви меня на части, полакомись моей плотью, моя спина у стены.
(Goodbye!)
(Прощай!)
What am I supposed to do?
Что я должен делать
Now that I'm all alone
Теперь, когда я совсем один?





Авторы: Jon Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.