No Hope - Left to Suffer перевод на немецкий

No Hope

You rid the earth one by one

And in this moment I see the world and it's fucking bleak
Without a single doubt
Where is the substance
Incomplete as I'm bleeding out my lungs won't make a sound

Worthless
My soul won't love an inch without seeing you rot beneath the dirt
I'm fucking bleeding out
Where does the evidence start making differences in your fucking eyes
It all points to you

Seconds go by I can see them as they slip away
My life is flashing an endless series of searing pain
The only reason we're alive is to die
But death won't ever look me in the eye

Silence
Fills the room as you suck away the breath of a tortured soul
I would have never imagined
It coming to close to home

And in this moment I see the world and it's fucking bleak
Without a single doubt
Where is the substance
Incomplete as I'm bleeding out my lungs won't make a sound

I'm fucking bleeding out
Without a single doubt, without a single doubt
I'm fucking bleeding out
My lungs won't make a sound, my lungs won't make a sound

Consciousness leaking out through my open wound
My thoughts are shattered like my broken body
My eyes are open a pathetic attempt to see
Trying desperately to find what's left of me

I never had a fucking choice

The only reason we're alive is to die
But death won't ever look me in the eye

Keine Hoffnung

Du tilgst die Erde, einen nach dem anderen.

Und in diesem Moment sehe ich die Welt und sie ist verdammt trostlos.
Ohne einen einzigen Zweifel
Wo ist die Substanz?
Unvollständig, während ich aus meinen Lungen blute, werde ich keinen Laut von mir geben.

Wertlos
Meine Seele wird keinen Zentimeter lieben, ohne dich unter der Erde verrotten zu sehen.
Ich verblute verdammt nochmal.
Wo fangen die Beweise an, in deinen verdammten Augen Unterschiede zu machen?
Alles deutet auf dich hin.

Sekunden vergehen, ich kann sie sehen, wie sie entschwinden.
Mein Leben blitzt auf, eine endlose Serie von brennendem Schmerz.
Der einzige Grund, warum wir leben, ist zu sterben.
Aber der Tod wird mir niemals in die Augen sehen.

Stille
Erfüllt den Raum, während du den Atem einer gequälten Seele aussaugst.
Ich hätte mir nie vorstellen können,
dass es so nah an mein Zuhause kommt.

Und in diesem Moment sehe ich die Welt und sie ist verdammt trostlos.
Ohne einen einzigen Zweifel.
Wo ist die Substanz?
Unvollständig, während ich aus meinen Lungen blute, werde ich keinen Laut von mir geben.

Ich verblute verdammt nochmal.
Ohne einen einzigen Zweifel, ohne einen einzigen Zweifel.
Ich verblute verdammt nochmal.
Meine Lungen werden keinen Laut von sich geben, meine Lungen werden keinen Laut von sich geben.

Bewusstsein sickert aus meiner offenen Wunde.
Meine Gedanken sind zertrümmert wie mein gebrochener Körper.
Meine Augen sind offen, ein erbärmlicher Versuch zu sehen.
Verzweifelt versuche ich zu finden, was von mir übrig ist.

Ich hatte nie eine verdammte Wahl.

Der einzige Grund, warum wir leben, ist zu sterben.
Aber der Tod wird mir niemals in die Augen sehen.