Текст и перевод песни Leftee - Hasta Que Duela

Hasta Que Duela

Juega con mi alma hasta que duela
En el cielo no me dejan entrar
Estoy montado en una escalera
En la que solo se puede bajar (solo se puede bajar)

La muerte llamó esta mañana a mi puerta
Pero le dije: "espera un poco más" (espera un poco más)
Que aún queda vino en la botella
Y por la vida hoy vamos a brindar

Oh, oh-oh-oh
Bebiendo solo al fondo del bar
Oh, oh-oh-oh
Busco a mi musa en un vaso de cristal (en un vaso de cristal)
Oh, oh-oh-oh
Bebiendo solo al fondo del bar (bebiendo al fondo del bar)
Oh, oh-oh-oh
Busco a mi musa en un vaso de cristal (cristal)

Viajo solo como una estrella
Escapo del plano terrenal
Me hizo polvo como coca, ella
Disfruta cuando lo paso mal

Hoy me subí a ese coche blanco (uooh)
Porque no tenía cerca tu calor
Y juré que me iba a bajar
Antes de perder el control

Le escribí una canción, a mi camello
Pero ya no sé dónde coño está
Y vuelvo a soñar que estoy (que estoy) cayendo
Pero no consigo ver el final

Oh, oh-oh-oh
Bebiendo solo al fondo del bar
Oh, oh-oh-oh
Busco a mi musa en un vaso de cristal (en un vaso de cristal)
Oh, oh-oh-oh
Bebiendo solo al fondo del bar (bebiendo al fondo del bar)
Oh, oh-oh-oh
Busco a mi musa en un vaso de cristal (cristal)

Jusqu'à ce que ça fasse mal

Tu joues avec mon âme jusqu'à ce que ça fasse mal
Le ciel ne me laisse pas entrer
Je suis monté sur une échelle
Où l'on ne peut que descendre (on ne peut que descendre)

La mort a frappé à ma porte ce matin
Mais je lui ai dit: "attends un peu" (attends un peu)
Il reste encore du vin dans la bouteille
Et nous allons trinquer à la vie aujourd'hui

Oh, oh-oh-oh
Je bois seul au fond du bar
Oh, oh-oh-oh
Je cherche ma muse dans un verre de cristal (dans un verre de cristal)
Oh, oh-oh-oh
Je bois seul au fond du bar (je bois au fond du bar)
Oh, oh-oh-oh
Je cherche ma muse dans un verre de cristal (cristal)

Je voyage seul comme une étoile
J'échappe au plan terrestre
Tu m'as réduit en poudre comme de la cocaïne
Tu te régales quand je vais mal

Aujourd'hui, je suis monté dans cette voiture blanche (uooh)
Parce que ta chaleur n'était pas près de moi
Et j'ai juré que j'allais descendre
Avant de perdre le contrôle

J'ai écrit une chanson à mon dealer
Mais je ne sais plus où il est, bordel
Et je rêve à nouveau que je suis en train de tomber (en train de tomber)
Mais je n'arrive pas à voir la fin

Oh, oh-oh-oh
Je bois seul au fond du bar
Oh, oh-oh-oh
Je cherche ma muse dans un verre de cristal (dans un verre de cristal)
Oh, oh-oh-oh
Je bois seul au fond du bar (je bois au fond du bar)
Oh, oh-oh-oh
Je cherche ma muse dans un verre de cristal (cristal)