Текст и перевод песни Lefteris Pantazis - Kormi Thanatiforo

Το κορμί σου μαστιγώνει τις αισθήσεις μου
και σαν ρεύμα ηλεκτρίζει την καρδιά μου
σημαδεύει σαν τη σφαίρα τις κινήσεις μου
και με φλόγες απειλεί τα όνειρά μου

Κορμί θανατηφόρο, κορμί θανατηφόρο
σε θέλω μ' έναν όρο
να τα δώσεις όλα τη νύχτα αυτή
κι ας με πάρουν σηκωτό το πρωί

Το κορμί σου ονειρεύομαι στα χέρια μου
το τιμόνι του αμαξιού μου σαν κρατάω
και δε βλέπω ούτε αν είναι άλλος γύρω μου
θα την πάθω τη ζημιά και θα τρακάρω

Κορμί θανατηφόρο, κορμί θανατηφόρο
σε θέλω μ' έναν όρο
να τα δώσεις όλα τη νύχτα αυτή
κι ας με πάρουν σηκωτό το πρωί

Твое тело будоражит мои чувства
и, как ток, электризует мое сердце.
он отмечает, как пуля, мои движения
и пламя угрожает моим мечтам

Тело смертельно, тело смертельно
Я хочу тебя при одном условии
отдай все этой ночью
и пусть они поднимают меня по утрам

Твое тело, о котором я мечтаю, в моих руках.
руль моей машины, когда я держу
и я даже не вижу, есть ли кто-нибудь еще рядом со мной.
Я получу травму и разобьюсь

Тело смертельно, тело смертельно
Я хочу тебя при одном условии
отдай все этой ночью
и пусть они поднимают меня по утрам