Текст и перевод песни Lefteris Pantazis - Ta 'Pa Ston Papa (Amartisa Amartisa)

Ta 'Pa Ston Papa (Amartisa Amartisa)

Το 'πα στον Παπά
αμάρτησα, αμάρτησα
έγινε η ζημιά
αμάρτησα, αμάρτησα
κόλαση εσύ
και αμάρτησα και αμάρτησα
το 'πα στον Παπά
και άφεση δεν άκουσα.

Παραδέχομαι σε θέλω
στα φιλιά σου εγώ πεθαίνω
κούκλα είσαι και αρρωσταίνω
πάω να τρελαθώ.
Παντρεμένος όμως είμαι
αμαρτία ξέρω είναι
μπήκα σε μια εκκλησία
να ξομολογηθώ.

Το 'πα στον Παπά
αμάρτησα, αμάρτησα
έγινε η ζημιά
αμάρτησα, αμάρτησα
κόλαση εσύ
και αμάρτησα και αμάρτησα
το 'πα στον Παπά
και άφεση δεν άκουσα.

Δύσκολες στιγμές περνάω
και στα πρέπει κόντρα πάω
βέρες, στέφανα πετάω
ψυχή μου σ'αγαπάω.

Παντρεμένος όμως είμαι
αμαρτία ξέρω είναι
μπήκα σε μια εκκλησία
να ξομολογηθώ.

Το 'πα στον Παπά
αμάρτησα, αμάρτησα
έγινε η ζημιά
αμάρτησα, αμάρτησα
κόλαση εσύ
και αμάρτησα και αμάρτησα
το 'πα στον Παπά
και άφεση δεν άκουσα.

Ta 'Pa Ston Papa (I Sinned, I Sinned)

I told the priest
I sinned, I sinned
The damage is done
I sinned, I sinned
You're my hell
And I sinned and I sinned
I told the priest
And I heard no forgiveness.

I admit I want you
In your kisses I die
You're a doll and I'm sick
I'm going crazy.
But I'm married
I know it's a sin
I went into a church
To confess.

I told the priest
I sinned, I sinned
The damage is done
I sinned, I sinned
You're my hell
And I sinned and I sinned
I told the priest
And I heard no forgiveness.

I'm going through a difficult time
And I'm going against what should be
I'm throwing away rings and crowns
My soul loves you.

But I'm married
I know it's a sin
I went into a church
To confess.

I told the priest
I sinned, I sinned
The damage is done
I sinned, I sinned
You're my hell
And I sinned and I sinned
I told the priest
And I heard no forgiveness.