Tenat - Lefthanded перевод на немецкий

Tenat

Yeah, yeah yeah

Yeah

Masa hampir tamat
Terjaga waktu terlalu amat singkat
Jauh semakin dekat, dekat

Dunia putar ligat
Jejarum jam dinding semakin cepat
Renggang sudah rapat, oh rapat

Ringan jadi berat
Licin jadi karat
Manis jadi kelat
Gula-gula dibuat ubat

Letih kian penat
Sarat makin tenat
Mula hampir tamat
Tertewas siapa yang lewat

Dan demi masa, kita kerugian
Oh, oh, oh yeah

Kerna demi masa, kita terlalu asyik
Dirasuk khayalan terfitnah perjanjian

Ringan jadi berat, licin jadi karat
Manis jadi kelat, gula-gula dibuat ubat
Letih kian penat, sarat makin tenat
Mula hampir tamat, tertewas siapa yang lewat

Andai kau temui, apa yang dicari
Khabarkanlah kini, pada yang tak pasti oh oh

Andai kau sudah temui
Apa yang dicari
Khabarkanlah kini
Pada yang tak pasti

Oh

Tenat

Ja, ja ja

Ja

Die Zeit rennt fast ab
Ich wachte auf, die Zeit war zu kurz
Weit wird nah, nah

Die Welt dreht sich schnell
Der Sekundenzeiger an der Wand bewegt sich schneller
Lücken entstehen, oh lückenlos

Leicht wird schwer
Glatt wird rostig
Süß wird bitter
Zucker wird zu Medizin gemacht

Müde wird erschöpft
Belastet wird kritisch
Beginnt fast zu enden
Wer vorbeikommt, wird zu Fall gebracht

Und bei der Zeit erleiden wir Verluste
Oh, oh, oh ja

Denn bei der Zeit sind wir zu sehr vertieft
Besessen von Illusionen, verleumdet durch einen Pakt

Leicht wird schwer, glatt wird rostig
Süß wird bitter, Zucker wird zu Medizin gemacht
Müde wird erschöpft, belastet wird kritisch
Beginnt fast zu enden, wer vorbeikommt, wird zu Fall gebracht

Wenn du findest, wonach du suchst, meine Liebe
Erzähl es jetzt denen, die unsicher sind, oh oh

Wenn du schon gefunden hast
Wonach du suchst
Erzähl es jetzt
Denen, die unsicher sind

Oh