Текст и перевод песни Lefty Frizzell - What Good Did You Get (Out of Breaking My Heart)

What Good Did You Get (Out of Breaking My Heart)

(Lefty Frizzell)

What good did you get out of breaking my heart
Did you feel of me when you said we must part
Did it make you happy to see my teardrops start
What good did you get out of breaking my heart?

What good did you get out of making believe
You had lost your heart your loving heart to me
Now that it's over I ask you sweetheart
What good did you get out of breaking my heart?

Is this just something you do from memories
Every chance you get when you find someone like me
But if it makes you happy to tear a soul apart
Then you got a lot of good out of breaking my heart.

--- Instrumental ---

Is this just something you do from memories
Every chance you get when you find someone like me
But if it makes you happy to tear a soul apart
Then you got a lot of good out of breaking my heart...

Что хорошего тебе дало (Мое разбитое сердце)

(Лефти Фриззелл)

Что хорошего тебе дало мое разбитое сердце?
Ты хоть что-то почувствовала, когда сказала, что мы должны расстаться?
Тебе доставило удовольствие видеть мои слезы?
Что хорошего тебе дало мое разбитое сердце?

Что хорошего тебе дало то, что ты заставила меня поверить,
Что ты отдала свое сердце, свое любящее сердце, мне?
Теперь, когда все кончено, я спрашиваю тебя, дорогая,
Что хорошего тебе дало мое разбитое сердце?

Это то, что ты делаешь по привычке?
Пользуешься каждым шансом, когда встречаешь кого-то вроде меня?
Но если тебе доставляет удовольствие разрывать душу на части,
Тогда ты много хорошего получила от моего разбитого сердца.

--- Инструментал ---

Это то, что ты делаешь по привычке?
Пользуешься каждым шансом, когда встречаешь кого-то вроде меня?
Но если тебе доставляет удовольствие разрывать душу на части,
Тогда ты много хорошего получила от моего разбитого сердца...