Está Caliente - Lefty Sm feat. Santa Fe Klan перевод на немецкий

Está Caliente

Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona
Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona

Enemigos en mi mente, sin miedo les doy frente
La muerte se presiente, nadie se arrepiente
Bien locos de la mente, bajo la guanga el cuete
Obscuro y sin gente, el barrio esta caliente

Así que ponte al tiro, que si los miro los aniquilo
Cuido mi zona, camino con sigilo
Le pido a Dios que me cuide de la fusca y el filo
Tranquilo, estamos moviendo musica por kilos

No te metas conmigo, en realidad lo digo
De todo este peligro mis vecinos son testigos
Lo que quiero lo consigo, la musica es mi abrigo
Ya ni en mi sombra confio, tengo muy pocos amigos

Hip Hop de corazón graffitis en el callejón
De mi madre la bendición para que no caiga a prisión
Todos vaos pal panteon, yo no conozco el perdón
Siempre ando con precaución, cabrón

Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona
Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona

Se puso bien caliente todo el barrio acá en my City
Todos los callejones están repletos de graffitis
Sigue sonando el fift y en la bocinona vieja
No importa lo que diga la vecina esta pendeja

Por mi cuadra está todo caliente el pinche perro esta que ladra
Suena la sirena ya detonaron las largas
Todos se enteran facil pero nadie sabe nada
Nadie miro anda

Mejor callar pues pa' que hablar si no sabes wey no te informes
Que está mejor bien tranquis no te toca ni te formes
Tomala calmada, mejor mi camarada
Y hagase pa' un lado si la gente viene armada

Sale mejor quedarse encerrado
Pa que le digo mejor callado
Sale mejor, salir corriendo de este calor

Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona
Está caliente la zona, Simón, Simón, Simón
No cualquiera la perdona por este callejón
Está caliente la zona, está caliente la zona

Es ist Heiß

Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß
Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß

Feinde in meinem Kopf, ohne Angst stelle ich mich ihnen
Der Tod ist spürbar, niemand bereut es
Total verrückt im Kopf, die Knarre unter der weiten Hose
Dunkel und menschenleer, das Viertel ist heiß

Also sei auf der Hut, denn wenn ich sie sehe, vernichte ich sie
Ich pass auf meine Zone auf, gehe heimlich
Ich bitte Gott, mich vor der Knarre und dem Messer zu beschützen
Ruhig Blut, wir bewegen Musik kiloweise

Leg dich nicht mit mir an, ich meine das wirklich
Von all dieser Gefahr sind meine Nachbarn Zeugen
Was ich will, das kriege ich, die Musik ist mein Schutz
Ich vertraue nicht mal mehr meinem Schatten, ich habe sehr wenige Freunde

Hip Hop von Herzen, Graffitis in der Gasse
Der Segen meiner Mutter, damit ich nicht ins Gefängnis komme
Wir landen alle auf dem Friedhof, ich kenne keine Vergebung
Ich bin immer vorsichtig, Miststück

Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß
Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß

Das ganze Viertel hier in meiner City ist richtig heiß geworden
Alle Gassen sind voller Graffitis
Der Fuffi dröhnt weiter und aus dem alten Lautsprecher
Es ist egal, was diese blöde Nachbarin sagt

In meinem Block ist alles heiß, der verdammte Hund bellt ununterbrochen
Die Sirene heult, die Langwaffen wurden schon abgefeuert
Jeder kriegt es leicht mit, aber niemand weiß etwas
Niemand hat was gesehen

Besser schweigen, denn wozu reden, wenn du nichts weißt, Kleine, informier dich nicht
Dass es besser ist, ganz ruhig zu bleiben, es geht dich nichts an, misch dich nicht ein
Nimm's locker, meine Kameradin, das ist besser so
Und geh aus dem Weg, wenn die Leute bewaffnet kommen

Es ist besser, eingesperrt zu bleiben
Wozu sag ich's dir, besser schweigen
Es ist besser, vor dieser Hitze wegzulaufen

Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß
Die Zone ist heiß, Simón, Simón, Simón
Nicht jeder kommt ungeschoren davon in dieser Gasse
Die Zone ist heiß, die Zone ist heiß