Lefty Sm feat. Santa Fe Klan - Por Mi México - перевод текста песни на русский

Por Mi México - Lefty Sm feat. Santa Fe Klanперевод на русский




Por Mi México
За Мою Мексику
Hey yo′, hey yo'
Эй, эй
Viva de nuevo mi Tony (viva Alzada, camarada)
Да здравствует снова мой Тони (да здравствует Alzada, товарищ)
Somos La Santa, carnal
Мы La Santa, дорогуша
Hey, yeh, Diablo beats
Эй, да, Diablo beats
Oye, Dj Doom, Deca en los escraches
Слушай, Dj Doom, Deca в граффити
Desde Alzada, mi perro
Из Alzada, моя милая
No saben quién soy, ¿o sí?
Не знают, кто я, или знают?
Oye, oye (esto dice)
Слушай, слушай (вот что говорится)
Ese Lefty, papá
Это Lefty, детка
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи
Me voy tendido, me voy empinando mi bote
Я иду расслабленный, опрокидываю бутылку
Un poco marea′o por la bebida y el borlote
Немного пьян от выпивки и шумихи
Me tiene hasta la riata la gente con su mitote
Меня достали люди со своей болтовнёй
Pero me despreocupo, me pelan todo el garrote
Но я не переживаю, меня все уважают
Me para la chota, ayer, por mi apariencia
Меня остановили копы вчера из-за моей внешности
Que hay tanto delito, que hay tanta demencia
Что много преступности, что много безумия
Yo no cargo nada, nomás mi presencia
Я ничего не ношу с собой, только своё присутствие
Pinche puerco joto, atente a las consecuencias
Чёртов голубой свинья, пеняй на последствия
Vino to' pa'l poli, en breve nos para en la calle
Всё для полиции, вскоре нас остановят на улице
No puede salir uno, homie, porque ya hay detalle
Нельзя выйти, подруга, потому что уже есть проблемы
No quiere que conteste, quiere que yo solo calle
Не хочет, чтобы я отвечал, хочет, чтобы я молчал
Quiere mi dinero, pero que chingue a su madre
Хочет мои деньги, но пусть идёт к чёрту
Para la dick está el sistema, nos quiere ver abajo
Система против нас, хочет видеть нас на дне
Pero tumbar gente, ¿quién les dijo que es trabajo?
Но унижать людей, кто им сказал, что это работа?
Puro chingar al indio, váyanse mucho al carajo
Только доставать индейца, катитесь к чёрту
Loco, no me rajo, lo bueno porque
Сумасшедший, я не сдаюсь, хорошо, потому что
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи
Verde marihuana, blanca cocaína
Зелёная марихуана, белая кокаин
Roja la sangre que escurre de una nueva herida
Красная кровь, которая течёт из новой раны
Yo salí de la ruina, nunca se me olvida
Я выбрался из нищеты, никогда не забуду
Con disciplina y respeto sigo en la movida
С дисциплиной и уважением продолжаю двигаться
Siempre ando bien high, la vida es un freestyle
Всегда под кайфом, жизнь - это фристайл
Disfruta lo que hay, vivo entre el bien y el mal
Наслаждайся тем, что есть, живу между добром и злом
Carnal, crazy life, todo el día bien dalay
Дорогуша, сумасшедшая жизнь, весь день на расслабоне
Pinto tu barda con spray, lo que canto es real
Раскрашиваю твою стену баллончиком, то, что я пою - реально
Azules y rojas, las sirenas que me persiguen
Синие и красные, сирены, которые меня преследуют
No suben pa′ la virgen, salen todos cuando chifle
Не поднимаются на холм, все выходят, когда свистят
Mi barrio no lo pisen que andamos todos grises
Не суйтесь в мой район, мы все тут серьёзные
Maldito policía, no quiero que me revises (no)
Проклятый полицейский, не хочу, чтобы ты меня обыскивал (нет)
Prende la mota, en canala o en hiter
Закури травку, в трубке или бонге
Ando con mi flota y el dealer
Гуляю со своей командой и дилером
Tenemos lo que se te ofrezca, na′ más pide
У нас есть всё, что тебе нужно, ты только попроси
Me dijo mi madre que de la envidia me cuide
Моя мама сказала мне беречься от зависти
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи
Soy mexicano, esa es mi bandera
Я мексиканец, это мой флаг
Yo la levanto por dondequiera
Я поднимаю его везде
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Зелёный, белый, красный до самой смерти
El barrio prendido, ya quemo afuera
Район горит, уже жжёт снаружи





Авторы: Juan Carlos Sauceda Vazquez, Eduardo Alejandro Medina Gutierrez, Angel Jair Quezada Jasso, Jesus Daniel Cruz Mora, Antonio De Jesus Olaez Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.