Lefty Sm feat. Santa Fe Klan - Por Mi México - перевод текста песни на немецкий

Por Mi México - Lefty Sm feat. Santa Fe Klanперевод на немецкий




Por Mi México
Für mein Mexiko
Hey yo′, hey yo'
Hey yo', hey yo'
Viva de nuevo mi Tony (viva Alzada, camarada)
Es lebe wieder mein Tony (es lebe Alzada, Kamerad)
Somos La Santa, carnal
Wir sind La Santa, Bruder
Hey, yeh, Diablo beats
Hey, yeh, Diablo Beats
Oye, Dj Doom, Deca en los escraches
Hör mal, DJ Doom, Deca an den Scratches
Desde Alzada, mi perro
Von Alzada, mein Hund
No saben quién soy, ¿o sí?
Ihr wisst nicht, wer ich bin, oder doch?
Oye, oye (esto dice)
Hör mal, hör mal (das sagt)
Ese Lefty, papá
Dieser Lefty, Papa
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon
Me voy tendido, me voy empinando mi bote
Ich hau ab, kipp meinen Drink runter
Un poco marea′o por la bebida y el borlote
Ein bisschen schwindelig vom Saufen und dem Trubel
Me tiene hasta la riata la gente con su mitote
Die Leute mit ihrem Geschwätz gehen mir tierisch auf den Sack
Pero me despreocupo, me pelan todo el garrote
Aber ich mach mir keinen Kopf, die können mir alle mal den Buckel runterrutschen
Me para la chota, ayer, por mi apariencia
Die Polizei hat mich gestern wegen meines Aussehens angehalten
Que hay tanto delito, que hay tanta demencia
Dass es so viel Verbrechen gibt, so viel Wahnsinn
Yo no cargo nada, nomás mi presencia
Ich hab nichts dabei, nur meine Anwesenheit
Pinche puerco joto, atente a las consecuencias
Verdammtes schwules Schwein, stell dich den Konsequenzen
Vino to' pa'l poli, en breve nos para en la calle
Alles für den Bullen, gleich hält er uns auf der Straße an
No puede salir uno, homie, porque ya hay detalle
Man kann nicht rausgehen, Homie, denn schon gibt's Ärger
No quiere que conteste, quiere que yo solo calle
Er will nicht, dass ich antworte, er will, dass ich nur schweige
Quiere mi dinero, pero que chingue a su madre
Er will mein Geld, aber soll er doch seine Mutter ficken
Para la dick está el sistema, nos quiere ver abajo
Das System ist für den Arsch, es will uns unten sehen
Pero tumbar gente, ¿quién les dijo que es trabajo?
Aber Leute abzocken, wer hat euch gesagt, dass das Arbeit ist?
Puro chingar al indio, váyanse mucho al carajo
Immer nur den Indio ficken, verpisst euch doch alle
Loco, no me rajo, lo bueno porque
Verrückter, ich knicke nicht ein, das Gute ist, weil
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon
Verde marihuana, blanca cocaína
Grünes Marihuana, weißes Kokain
Roja la sangre que escurre de una nueva herida
Rot das Blut, das aus einer neuen Wunde rinnt
Yo salí de la ruina, nunca se me olvida
Ich kam aus dem Elend, das vergesse ich nie
Con disciplina y respeto sigo en la movida
Mit Disziplin und Respekt bleibe ich im Geschäft
Siempre ando bien high, la vida es un freestyle
Ich bin immer gut drauf, das Leben ist ein Freestyle
Disfruta lo que hay, vivo entre el bien y el mal
Genieß, was es gibt, ich lebe zwischen Gut und Böse
Carnal, crazy life, todo el día bien dalay
Bruder, verrücktes Leben, den ganzen Tag gut drauf (Dalai)
Pinto tu barda con spray, lo que canto es real
Ich besprüh deine Wand mit Spray, was ich singe, ist echt
Azules y rojas, las sirenas que me persiguen
Blaue und rote Sirenen, die mich verfolgen
No suben pa′ la virgen, salen todos cuando chifle
Sie kommen nicht zur Jungfrau hoch, alle kommen raus, wenn ich pfeife
Mi barrio no lo pisen que andamos todos grises
Betretet mein Viertel nicht, wir sind alle grau drauf
Maldito policía, no quiero que me revises (no)
Verdammter Polizist, ich will nicht, dass du mich durchsuchst (nein)
Prende la mota, en canala o en hiter
Zünd das Gras an, im Joint oder im Blättchen
Ando con mi flota y el dealer
Ich bin mit meiner Crew und dem Dealer unterwegs
Tenemos lo que se te ofrezca, na′ más pide
Wir haben, was du brauchst, du musst nur fragen
Me dijo mi madre que de la envidia me cuide
Meine Mutter sagte mir, ich soll mich vor Neid hüten
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon
Soy mexicano, esa es mi bandera
Ich bin Mexikaner, das ist meine Flagge
Yo la levanto por dondequiera
Ich hisse sie, wo auch immer ich bin
Verde, blanco, rojo hasta que muera
Grün, weiß, rot bis ich sterbe
El barrio prendido, ya quemo afuera
Das Viertel ist heiß, draußen brennt es schon





Авторы: Juan Carlos Sauceda Vazquez, Eduardo Alejandro Medina Gutierrez, Angel Jair Quezada Jasso, Jesus Daniel Cruz Mora, Antonio De Jesus Olaez Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.