Lefty Sm feat. Santa Fe Klan - Seguimos Pegando Duro - перевод текста песни на французский

Seguimos Pegando Duro - Lefty Sm feat. Santa Fe Klanперевод на французский




Seguimos Pegando Duro
On continue à frapper fort
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata, te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro porque
Tu ne te sentiras pas en sécurité car
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro
Tu ne te sentiras pas en sécurité
Truena la bala-la-la
La balle craque-la-la-la
Ahí te va, chécalo, loco y nos vamos macizo
Voilà, regarde, fou et on y va massivement
'Tamos en el ring, ya nos fuimos de liso
On est sur le ring, on est partis sans problème
Perfume de atizo, fragancia María
Parfum d'incendie, parfum de Maria
Bendita vida loca, ¿quién lo diría?
Bénie soit la vie folle, qui l'aurait cru ?
Somos bandidos, nos fuimos prendidos
Nous sommes des bandits, nous sommes partis enflammés
Siempre andamos juídos, 'tamos bendecidos
Nous sommes toujours en fuite, nous sommes bénis
Locos bien activos, homie ponte vivo
Des fous bien actifs, mon pote, sois vivant
Sube el volumen, que se escuche el ruido
Monte le volume, laisse le bruit s'entendre
Salimos del barrio donde no hay dinero
Nous sortons du quartier il n'y a pas d'argent
Puro pandillero adicto y graffitero
Des gangsters purs, accros et graffeurs
Lleno el cenicero se nota pa'l junte
Le cendrier est plein, on voit que c'est pour le rassemblement
Mucho' me conoce' y si no ni pregunte'
Beaucoup me connaissent et si ce n'est pas le cas, ne demande pas
Que no nos falta na'
On ne manque de rien
No me falta na'
Il ne me manque rien
Solo la bendición de los míos y de mamá
Seulement la bénédiction de mes proches et de ma maman
Come on, come on, deca ponte la buena
Allez, allez, déca, mets la bonne
Qué chinga'os importa mientras esto suena
Que se passe-t-il, ça m'est égal tant que ça joue
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro porque
Tu ne te sentiras pas en sécurité car
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro
Tu ne te sentiras pas en sécurité
Truena la bala-la-la
La balle craque-la-la-la
Muero por mi clicka, la calle me ubica
Je meurs pour mon équipe, la rue me localise
R A Pesado con flow se fabrica
R A Pesado avec du flow se fabrique
Te pinto ese efe por aquí mi flota rifa
Je te peins ce f par ici, mon équipage est génial
Si en el callejón hay problema, nada más chifla
Si dans l'allée il y a un problème, siffle juste
No busque líos, compa, que aquí sigo firme con los míos
Ne cherche pas de problèmes, mon pote, car je suis ici, ferme avec les miens
Locos del corazón frío, ya ni en mi sombra confío
Des fous au cœur froid, je n'ai plus confiance même en mon ombre
Por la esquina haciendo ruido, freestyle para tus oídos
Autour du coin en faisant du bruit, freestyle pour tes oreilles
Del Hip-Hop yo no me olvido, contigo estoy bendecido
Je n'oublie pas le Hip-Hop, je suis béni avec toi
Bien caliente la zona, explotan mis neuronas
La zone est bien chaude, mes neurones explosent
Mi ser no perdona si me traicionas
Mon être ne pardonne pas si tu me trahis
Te saco de la lona, juro que no reaccionas
Je te fais sortir du ring, je jure que tu ne réagis pas
Se te nota el temor, corriendo mi barrio abandonas
On voit ta peur, tu abandonnes mon quartier en courant
Simón, en mis ojos el placón, psycho tatuado y pelón
Oui, dans mes yeux le plaquage, psycho tatoué et chauve
Tumbado mi pantalón, especial dedicación
Mon pantalon est baissé, une dédicace spéciale
Pa' toda la Nuevo León, siente la combinación
Pour toute la Nouvelle-León, ressens la combinaison
Atención
Attention
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro porque
Tu ne te sentiras pas en sécurité car
Llegaron los que pegan duro
Ceux qui frappent fort sont arrivés
Puro flow que mata te aseguro
Un flow pur qui tue, je te l'assure
Juro que en el callejón obscuro
Je jure que dans l'allée sombre
no vas a sentirte seguro
Tu ne te sentiras pas en sécurité
Truena la bala-la-la
La balle craque-la-la-la
No me falta na'
Il ne me manque rien
Por la esquina haciendo ruido
Autour du coin en faisant du bruit
Come on, come on
Allez, allez
Contigo estoy bendecido
Je suis béni avec toi
R A Pesado con flow se fabrica
R A Pesado avec du flow se fabrique
Con flow se fabrica
Avec du flow se fabrique





Авторы: Angel Jair Quezada Jasso, Juan Carlos Sauceda Vazquez, Jesus Daniel Cruz Mora, Victor Manuel Ortega Lopez, Antonio De Jesus Olaez Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.