Ahora Es Diferente - Lefty Sm перевод на немецкий

Ahora Es Diferente

¿Ahí está grabando o qué?
Eh-yo
Yeah
Oye

Sigo dando siempre lo mejor de mí
Por mi futuro, por lo que me prometí
Salí del barrio, pero él no salió de mí
Los que se rieron, cabrón, no los veo aquí

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Ahora todo es diferente
Contando de a mil, no de a veinte
A la verga con su hipocresía
No soy un pendejo, no sigo corriente

No paro, no soy delincuente
Mi padre no dice: "detente"
Y no creo que nunca lo diga
Porque la verdad sabe que soy valiente

Me rifé pa los chingadazos
No quiero perrearla jamás en la vida
Me fui pa meterle macizo
Al barrio, respeto, jamás se me olvida

Buscando siempre una movida
Peleando por una salida
Me vieron con mi ropa sucia
Trabajando duro pa comprar comida

Y cómo fue duro, cómo lo sé
Cómo recuerdo cómo empecé
Fue tan difícil, no me rajé
Fue mucho el tiempo que le chingué

Difícil, pero le sigo
Pendiente, tengo motivos
Un ángel que a mí me cuida
Demonios tengo de amigos

Que no bajarán la bandera
No van a dejar que trate de chingarnos
Andamos por toda la city
El barrio, machín, lo cargo retumbando

Me cuido siempre por dónde ando
La vida la traigo colgando
Humilde, pero no pendejo
A la verga te vas si de mí estás hablando

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Me rompí la madre bajo el sol macizo
Hasta la verga, me sentía por el piso
Le pedí al Señor que me diera permiso
Y la neta, me envergué porque no quiso

Pero me tendí cabrón por lo mío
Hace un chingo que yo ya no confío
Aguanté hambre, también mucho frío
No me pregunte por qué no sonrío

También tuve miedo, me metí en un lío
Noches oscuras y escalofríos
Pero me rifé siempre por los míos
Toda mi banda de allá del río

Woh, el dolor por ahí quedó
La verdad no supe dónde desapareció
Tal vez él también temió

Comí, me costó trabajo
También paro de unos amigos
La vida por algo me trajo
El Alan cabrón es testigo

Los buenos caminan conmigo
Me ayudan, por eso le sigo
"Wey, no se pase de verga
No me quiere de enemigo"

No le cale por la mala
Llueve sangre, llueven balas
Vida buena, vida mala
Como quieras te resbalas

No le cale por la mala
Llueve sangre, llueven balas
Vida buena, vida mala
Como quieras te resbalas

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Se rompió la madre mucho el pinche cholo
Me tiraban a loco, que hablaba solo
Y ahora todo es diferente
Cuento de a mil, no de a veinte

Eh-yo, eh-yo, eh-yo, eh-yo
Oye, Tony
La shit masiva está en la casa, cabrones
AGW Beats
Ya no es igual, loco
Puro Sonora, México
Es el Lefty, papá

Jetzt ist es anders

Läuft die Aufnahme schon oder was?
Eh-yo
Yeah
Hey

Ich gebe immer mein Bestes
Für meine Zukunft, für das, was ich mir versprochen habe
Ich habe das Viertel verlassen, aber es hat mich nicht verlassen
Die, die gelacht haben, Mistkerl, ich sehe sie hier nicht

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger
Scheiß auf ihre Heuchelei
Ich bin kein Idiot, ich folge nicht der Masse

Ich höre nicht auf, ich bin kein Verbrecher
Mein Vater sagt nicht: "Hör auf"
Und ich glaube nicht, dass er es jemals sagen wird
Weil er in Wahrheit weiß, dass ich mutig bin

Ich habe mich für die Schlägereien eingesetzt
Ich will niemals im Leben rumhuren
Ich bin gegangen, um es richtig zu machen
Das Viertel, Respekt, das vergesse ich nie

Immer auf der Suche nach einem Ausweg
Kämpfend um einen Ausweg
Sie sahen mich mit meiner schmutzigen Kleidung
Hart arbeitend, um Essen zu kaufen

Und wie hart es war, wie ich es weiß
Wie ich mich erinnere, wie ich angefangen habe
Es war so schwer, ich habe nicht aufgegeben
Ich habe so lange dafür geschuftet

Schwierig, aber ich mache weiter
Ich habe meine Ziele, ich habe Gründe
Ein Engel, der mich beschützt
Ich habe Dämonen als Freunde

Die die Fahne nicht senken werden
Sie werden nicht zulassen, dass du versuchst, uns zu verarschen
Wir sind in der ganzen Stadt unterwegs
Das Viertel, Mann, ich trage es lautstark mit mir

Ich passe immer auf, wo ich hingehe
Mein Leben hängt am seidenen Faden
Bescheiden, aber kein Idiot
Du fliegst raus, wenn du schlecht über mich redest

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Ich habe mich unter der prallen Sonne abgerackert
Verdammt, ich fühlte mich am Boden zerstört
Ich bat den Herrn, mir die Erlaubnis zu geben
Und ehrlich gesagt, ich wurde wütend, weil er es nicht tat

Aber ich habe mich verdammt nochmal für mein Ding eingesetzt
Ich vertraue schon lange niemandem mehr
Ich habe Hunger ertragen, auch viel Kälte
Frag mich nicht, warum ich nicht lächle

Ich hatte auch Angst, ich geriet in Schwierigkeiten
Dunkle Nächte und Schüttelfrost
Aber ich habe mich immer für meine Leute eingesetzt
Meine ganze Gang von dort am Fluss

Woh, der Schmerz ist irgendwo geblieben
Ich weiß wirklich nicht, wo er verschwunden ist
Vielleicht hatte er auch Angst

Ich habe gegessen, es hat mich Mühe gekostet
Ich unterstütze auch einige Freunde
Das Leben hat mich aus einem bestimmten Grund hierher gebracht
Alan, der Mistkerl, ist Zeuge

Die Guten gehen mit mir
Sie helfen mir, deshalb mache ich weiter
"Alter, übertreib es nicht
Du willst mich nicht zum Feind haben"

Versuch's nicht auf die harte Tour
Es regnet Blut, es regnen Kugeln
Gutes Leben, schlechtes Leben
Egal wie, du rutschst aus

Versuch's nicht auf die harte Tour
Es regnet Blut, es regnen Kugeln
Gutes Leben, schlechtes Leben
Egal wie, du rutschst aus

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Der verdammte Cholo hat sich sehr angestrengt
Sie hielten mich für verrückt, weil ich Selbstgespräche führte
Und jetzt ist alles anders
Ich zähle Tausender, keine Zwanziger

Eh-yo, eh-yo, eh-yo, eh-yo
Hey, Tony
Der massive Shit ist im Haus, meine Süße.
AGW Beats
Es ist nicht mehr dasselbe, Kleine.
Nur Sonora, Mexiko
Das ist Lefty, Baby