Lefty Sm - No Diga Nada - перевод текста песни на немецкий

No Diga Nada - Lefty Smперевод на немецкий




No Diga Nada
Sag nichts
ey ey eeey
ey ey eeey
ay
ay
uno dos uno dos
eins zwei eins zwei
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
fijate que estoy al día
Sieh mal, ich bin auf dem Laufenden,
dicen que me busca el policía
sie sagen, die Polizei sucht mich,
tenemos problemas pues mi banda no la fía
wir haben Probleme, weil meine Gang sie nicht borgen lässt,
hasta la madre de chismes de porquería
habe die Nase voll von dem ganzen Klatsch und Tratsch.
pinche bola de vergas que nomás quieren la mía
Verdammte Bande von Schwänzen, die nur meinen wollen,
ando activado tengo el feeling que quiere en la lleca
ich bin aktiv, ich habe das Feeling, das sie auf der Straße wollen,
moviendo mucho repertorio voy en línea recta
ich bewege viel Repertoire, ich gehe geradeaus,
yo no me cago, no me crezco no me la prestan
ich scheiße nicht drauf, ich werde nicht großspurig, sie leihen es mir nicht.
yo subo el tono, la detono y su fundillo apesta
Ich drehe auf, ich zünde, und dein Hintern stinkt,
ando zumbando por la calle medio loco
ich summe durch die Straße, halb verrückt,
no me la creo todavía solo un poco
ich kann es immer noch nicht glauben, nur ein bisschen,
me río solo si ando alegre me provoco
ich lache alleine, wenn ich fröhlich bin, provoziere ich es.
yo soy la verga y se me sientan si apago el foco
Ich bin der Hammer, und sie setzen sich hin, wenn ich das Licht ausmache,
me junto solo con las mismas amistades
ich treffe mich nur mit denselben Freunden,
nuevos amigos loco por aca no caben
neue Freunde, Verrückte, passen hier nicht rein,
traigo con queso los chetos ya se la saben
ich habe Käse mit, die Chetos wissen es schon,
que no hay otra parada nomas esta pa que se claven
dass es keinen anderen Halt gibt, nur diesen, damit sie sich festbeißen.
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
medio deschabetado me faltan unos tornillos
Halb durchgeknallt, mir fehlen ein paar Schrauben,
en mi cabeza también un poco de líos
in meinem Kopf auch ein bisschen Chaos,
ya no los tengo y se me llegan solo río
ich habe sie nicht mehr, und wenn sie kommen, lache ich nur,
preguntate por qué luego ve quien son los míos
frag dich, warum, dann sieh, wer die Meinen sind.
puro tigre yo me cansé de andar con culos
Lauter Tiger, ich habe es satt, mit Ärsche rumzuhängen,
traicioneros, mamones, mulos
Verräter, Wichser, Trottel,
ya no me junto con cagada y eso pasa
ich hänge nicht mehr mit Scheiße rum, und das passiert,
por andar de confiado metiendome en su casa
weil ich vertrauensselig war und mich in ihr Haus geschlichen habe.
pero ya ni llorar es bueno
Aber jetzt ist nicht mal mehr Weinen gut,
y ellos saben muy bien quién es el bueno
und sie wissen sehr gut, wer der Gute ist,
me marcaron y les dije que no
sie haben mich angerufen, und ich sagte ihnen, nein,
no estaba en venta ya mi veneno
mein Gift stand nicht mehr zum Verkauf.
quieren mi receta, la forma en que yo cocino
Sie wollen mein Rezept, die Art, wie ich koche,
tan bien pendejos, les voy a dar puro tocino
so dumm, ich werde ihnen nur Speck geben,
no soy el mismo al pendejo que describí, no
ich bin nicht mehr derselbe Idiot, den ich beschrieben habe, nein,
a chingar su madre quítese de mi camino
zum Teufel, geh mir aus dem Weg.
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
fumo por la madrugada
Ich rauche in der Morgendämmerung,
una plumita cargada
eine kleine Feder geladen,
mi gente está bien zafada
meine Leute sind echt verrückt,
mire lo que quiera pero no no diga nada
schau, was du willst, aber sag bloß nichts.
eyo eyou
eyo eyou
la shit masiva está en la casa cabrones
der massive Shit ist im Haus, ihr Schweine
oye tony
hör mal, Tony
puro sonora locos
nur Sonora, Verrückte,
agw beats
agw beats
es el lefty papá
es ist Lefty, Papa.





Авторы: Juan Carlos Sauceda Vazquez, Eduardo Alejandro Medina Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.