No Vine a Jugar - Lefty Sm перевод на французский

No Vine a Jugar

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

casa llena vámonos cabron a todo galope
si ya me trepé a la ranfla yo no paro hasta que choque
no estoy aquí por suerte ni esperando a que me toque
yo estoy aquí por mis huevos mis ganas y por mi bloque

toda mi banda ya sabe que transa sabe que siempre me pasó de lanza
sabe qué yo no freno no me alcanza
tengo mi vida en una balanza
mas no me cansa más fue el dolor en mi panza
ese que aguante por hambre tuve que salir de casa

no vine pa jugar mamon menos pa hacerte amigo
tengo los que yo ocupo su mala vibra percibo
tengo un as bajo mi manga mi juego solo persigo
no ando hablando a lo pendejo pues se bien lo que yo escribo

me se su historieta no esperen que me la crea
no la cague con los míos más de uno de te corretea
y es que yo no soy el malo pero mi estilo batea
amigo mi webooos y nunca que se cotorrean

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

que ando bien ocupado volando como un cometa
esta que quema toda esta letra sobre mi libreta
pura dosis de la buena puro fuego mi receta
prendida traigo la lleca el barrio a mi me respeta

porque saben que yo les canto de cora
porque la vida es una y esa es la que se valora
en el barrio prendida tenemos las veladora
pa que alumbre el camino del que le llegó su hora

en el barrio prendida pa alumbrar la salida
el de arriba nos cuida bendita sea esta vida

hasta el día de hoy
eso es todo el día
yo se bien pa donde voy
mira quién diría
un bandolero yo soy
un bandolero yo soy

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

yo no vine a jugar yo vine a hacerlo bien
aunque me miren mal a mi me vale que
ellos no quitan mi hambre no me dan de comer
sigue sin importarme lo que vayan a hacer

otra vez mi tony
agw beats
es el lefty papá
yo no vine a jugar loco
así que quítese
la shit masiva está en la casa cabrones

Je Ne Suis Pas Venu Jouer

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Salle comble, allons-y, ma belle, à fond les bails.
Si je suis déjà sur les rails, je ne m'arrête pas avant le crash.
Je ne suis pas là par chance, ni en attendant que ça me tombe dessus.
Je suis là pour mes couilles, mon envie et mon crew.

Tout mon groupe sait ce qui se passe, sait que j'ai toujours été un fonceur.
Sait que je ne freine pas, ils ne peuvent pas me rattraper.
Ma vie est en équilibre.
Mais ce n'est pas la fatigue, c'est la douleur au ventre.
Celle que j'ai supportée par la faim, j'ai dû quitter la maison.

Je ne suis pas venu pour jouer, chérie, encore moins pour me faire des amis.
J'ai ceux dont j'ai besoin, je perçois leur mauvaise vibe.
J'ai un as dans ma manche, je poursuis mon propre jeu.
Je ne parle pas pour rien, je sais ce que j'écris.

Je connais leur histoire, ne vous attendez pas à ce que j'y croie.
Je ne vais pas foirer les miens, plus d'un te court après.
Et ce n'est pas que je sois le méchant, mais mon style cartonne.
Sérieux, mes couilles, et jamais ils ne bavassent.

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Je suis bien occupé, je vole comme une comète.
Ces paroles brûlent sur mon carnet.
Pure dose de la bonne, que du feu, ma recette.
J'ai la flamme allumée, le quartier me respecte.

Parce qu'ils savent que je chante avec le cœur.
Parce que la vie est unique et c'est celle qu'on apprécie.
Dans le quartier, allumées, nous avons les bougies.
Pour éclairer le chemin de celui dont l'heure est venue.

Dans le quartier, allumées pour éclairer la sortie.
Celui d'en haut nous protège, bénie soit cette vie.

Jusqu'à ce jour.
C'est tout pour aujourd'hui.
Je sais où je vais.
Qui l'aurait cru ?
Je suis un bandit.
Je suis un bandit.

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Je ne suis pas venu jouer, je suis venu réussir, ma belle.
Même si on me regarde de travers, je m'en fiche, tu sais.
Ils ne calment pas ma faim, ils ne me nourrissent pas.
Ce qu'ils font continuera de me laisser indifférent.

Encore une fois mon Tony.
AGW Beats.
C'est Lefty, papa.
Je ne suis pas venu jouer, mec.
Alors dégage.
La shit massive est dans la place, bande de cons.