Lefty Sm - Un Día Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lefty Sm - Un Día Mas




Un Día Mas
One More Day
un dia mas andamos sobre la chuleta
One more day, babe, we're on the grind
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
Time ago, I remember when I was riding my bike
hoy me verás arriba de mi camioneta
Today you'll see me on top of my truck
asi nomas el que trabaja se respeta
That's just how it is, the one who works gets respect
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha
Don't think wrong, why I'm doing things right
nada es igual desde de que me le brinque la brecha
Nothing's been the same since I crossed the line
todo normal la gente supone y sospecha
Everything's normal, people assume and suspect
no soy criminal pero que no me prendan la mecha
I'm not a criminal, but don't light my fuse
porque siempre está listo el equion
Because the team is always ready
cuento con puro muñeco de acción
I count on pure action figures, girl
trucha que se puso bien belicon
Careful, it got really wild
se escuchan vergazos como en war zone
You hear blows like in a war zone
el aire lleno de balas
The air is full of bullets
no cualquiera está en buenas y malas
Not everyone sticks around through thick and thin
fresas todos se resbalan y todas las cuentas se saldan
Cowards all slip up, and all accounts are settled
y ahora ya no encuentro un pero
And now I don't find a single "but"
ya no un pedo es el dinero
Money is no longer a problem
me acuerdo cuando andaba en cero
I remember when I had nothing
ahora compro lo que quiero
Now I buy what I want
perdoname jefa por favor por ser tan sincero
Forgive me, Mom, please, for being so honest
yo asi soy
That's just how I am
perdoname jefita porque tiene un hijo que en la calle
Forgive me, Mom, because you have a son who, on the street
es bandolero
Is a bandit
sabe cuanto yo los amo y que por mi familia yo me rifo
You know how much I love you all and that for my family I risk
el cuero
My life
desde aquel dia nada falta saben tienen vara alta
Since that day, nothing is missing, you know you have high standing
y esta vida ya me encanta
And I love this life now
firme con los que se aguanta
Standing firm with those who endure
perdoname jefa por ser tan sincero yo asi soy
Forgive me, Mom, for being so honest, that's just how I am
un dia mas andamos sobre la chuleta
One more day we're on the grind
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
Time ago, I remember when I was riding my bicycle
hoy me verás arriba de mi camioneta
Today you'll see me on top of my truck
asi nomas el que trabaja viejo se respeta
That's just how it is, the one who works, old man, gets respect
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha
Don't think wrong, why I'm doing things right
nada es igual desde de que me le brinque la brecha
Nothing's been the same since I crossed the line
todo normal la gente supone y sospecha
Everything's normal, people assume and suspect
no soy criminal pero que no me prendan la mecha
I'm not a criminal, but don't light my fuse
y una dia mas viejones vamonos sobre la chuleta
And one more day, old men, let's go on the grind
porque él persevera alcanza compa
Because he who perseveres achieves, buddy
y no se rajen plebes
And don't back down, homies
puro parriba
Only up
oye tony
Hey Tony
la shit massiva loco
The massive shit, crazy
yorking hb
Yorking HB
oye moiza jalele macizo viejo
Hey Moiza, pull it solid, old man
échele trapero
Go for it, trapper
es el lefty papa
It's Lefty, daddy





Авторы: Juan Carlos Sauceda Vazquez, Mauro Alejandro Maldonado Rosales, Moises Brian Flores Zazueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.