Lefty Sm - Un Día Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lefty Sm - Un Día Mas




Un Día Mas
Еще один день
un dia mas andamos sobre la chuleta
Еще один день, милая, и мы снова в деле
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
Давным-давно, помню, катался на велосипеде
hoy me verás arriba de mi camioneta
Теперь ты видишь меня за рулем моего пикапа
asi nomas el que trabaja se respeta
Вот так вот, дорогая, тот, кто работает, заслуживает уважения
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha
Не думай плохого, что я иду праведным путем
nada es igual desde de que me le brinque la brecha
Ничего не осталось прежним с тех пор, как я перешел черту
todo normal la gente supone y sospecha
Все как обычно, люди предполагают и подозревают
no soy criminal pero que no me prendan la mecha
Я не преступник, но пусть не испытывают мое терпение
porque siempre está listo el equion
Потому что моя команда всегда готова
cuento con puro muñeco de acción
Со мной только настоящие бойцы
trucha que se puso bien belicon
Осторожно, ситуация накаляется
se escuchan vergazos como en war zone
Слышны удары, как в зоне боевых действий
el aire lleno de balas
Воздух полон пуль
no cualquiera está en buenas y malas
Не каждый остается в горе и радости
fresas todos se resbalan y todas las cuentas se saldan
Слабаки все соскальзывают, а все счета оплачиваются
y ahora ya no encuentro un pero
И теперь я не вижу никаких проблем
ya no un pedo es el dinero
Деньги больше не проблема
me acuerdo cuando andaba en cero
Помню, когда я был на мели
ahora compro lo que quiero
Теперь я покупаю, что хочу
perdoname jefa por favor por ser tan sincero
Прости меня, мамуля, пожалуйста, за мою откровенность
yo asi soy
Я такой, какой есть
perdoname jefita porque tiene un hijo que en la calle
Прости меня, мамочка, за то, что твой сын на улице
es bandolero
бандит
sabe cuanto yo los amo y que por mi familia yo me rifo
Знай, как сильно я вас люблю, и что за свою семью я порву
el cuero
кого угодно
desde aquel dia nada falta saben tienen vara alta
С того дня нам ничего не нужно, знайте, у вас все есть
y esta vida ya me encanta
И эта жизнь мне уже нравится
firme con los que se aguanta
Крепко стою с теми, кто держится
perdoname jefa por ser tan sincero yo asi soy
Прости меня, мамуля, за то, что я такой прямолинейный, я такой, какой есть
un dia mas andamos sobre la chuleta
Еще один день, и мы снова в деле, красотка
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
Давным-давно, помню, катался на велосипеде
hoy me verás arriba de mi camioneta
Теперь ты увидишь меня за рулем моего пикапа
asi nomas el que trabaja viejo se respeta
Вот так вот, старик, тот, кто работает, заслуживает уважения
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha
Не думай плохого, что я иду праведным путем
nada es igual desde de que me le brinque la brecha
Ничего не осталось прежним с тех пор, как я перешел черту
todo normal la gente supone y sospecha
Все как обычно, люди предполагают и подозревают
no soy criminal pero que no me prendan la mecha
Я не преступник, но пусть не испытывают мое терпение
y una dia mas viejones vamonos sobre la chuleta
И еще один день, старички, давайте снова в дело
porque él persevera alcanza compa
Потому что тот, кто упорствует, достигает цели, приятель
y no se rajen plebes
И не сдавайтесь, ребята
puro parriba
Только вверх
oye tony
Эй, Тони
la shit massiva loco
Мощнейший трек, чувак
yorking hb
Йоркинг HB
oye moiza jalele macizo viejo
Эй, Мойза, давай, старина
échele trapero
Давай, Трэперо
es el lefty papa
Это Лефти, папа





Авторы: Juan Carlos Sauceda Vazquez, Mauro Alejandro Maldonado Rosales, Moises Brian Flores Zazueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.