Lefty Sm - Un Ratito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lefty Sm - Un Ratito




Un Ratito
A Little While
Eyou (eyou, eyou)
Eyou (eyou, eyou)
Jah otra vez loco
Jah, crazy again
Oye Tony
Hey Tony
'Amonos
Let's go
Un ratito fuera de casa
A little while out of the house
Por esta vida que me gané
For this life that I've earned
señor
Yes sir
Siento tranquilo el viento pasa
I feel the wind pass calmly
Mientras observo que va cayendo el sol
As I watch the sun go down
No paro de soñar
I don't stop dreaming
Nana na
Nana na
Anda vamos a fumar
Come on, let's smoke
No paro de soñar
I don't stop dreaming
Sueño hasta estando despierto
I dream even when I'm awake
Me vine a cambiar de aire
I came to change the air
Y neta que no me arrepiento
And honestly, I don't regret it
Que el reloj corriera lento
I wish the clock would run slow
Que sepa usar un momento
To know how to use a moment
Que estuvieras conmigo pa' contarte lo que siento
I wish you were with me to tell you how I feel
Represento bien machin a mi banda donde sea
I represent my gang well, wherever I am
No me canso de decirlo
I don't get tired of saying it
No me rajo doy pelea
I don't back down, I fight
A la vida se noquea
Life gets knocked out
Báilala con la más fea
Dance it with the ugliest one
No te awuites darte una baisa
Don't be afraid to give yourself a kiss
Conmigo tu tararea
Hum with me
Que la vida está cabrona
That life is tough
Que me importa la persona sea buena o sea mamona
I don't care if the person is good or bitchy
Todos nos vamos pal' suelo
We all go to the ground
Pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo
To the ground, to the ground, to the ground, to the ground
Hay que gastar el dinero
We have to spend the money
Gozar es primero
Enjoying comes first
Eso yo quiero
That's what I want
Que nos vamos
That we're leaving
Pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo
To the ground, to the ground, to the ground, to the ground, to the ground
Hay que gastar el dinero
We have to spend the money
Gozar es primero
Enjoying comes first
Por eso yo quiero
That's why I want
Un ratito fuera de casa
A little while out of the house
Por esta vida que me gané
For this life that I've earned
señor
Yes sir
Siento tranquilo el viento pasa
I feel the wind pass calmly
Mientras observo que va cayendo el sol
As I watch the sun go down
No paro de soñar
I don't stop dreaming
Nana na
Nana na
Anda vamos a fumar
Come on, let's smoke
Mientras cae el sol
As the sun sets
Me relajo estoy tranquilo
I relax, I'm calm
Ya no dependo de un hilo
I no longer depend on a thread
Me la paso a toda madre
I'm having a great time
Bien chilo (ponte verga)
Very chill (get it on)
Todos quieren mi estilo
Everyone wants my style
La moneda está girando
The coin is spinning
En el aire se va lo malo
The bad goes away in the air
Yo no compito con nadie solo conmigo chavalo
I don't compete with anyone, only with myself, kid
Ahora soy mi propio jefe
Now I'm my own boss
Anda cabrón anótalo
Come on, dude, write it down
Pa' que no se les olvide mientras...
So you don't forget while...
Prendan uno de la Maria, de la María
Light one up of Mary Jane, of Mary Jane
Que me encuentro enamorado de esta vida, de esta vida
That I'm in love with this life, with this life
Que nos vamos
That we're leaving
Pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo, pal' suelo
To the ground, to the ground, to the ground, to the ground, to the ground
Hay que gastar el dinero
We have to spend the money
Gozar es primero
Enjoying comes first
Por eso yo quiero
That's why I want
Un ratito fuera de casa
A little while out of the house
Por esta vida que me gané
For this life that I've earned
señor
Yes sir
Siento tranquilo el viento pasa
I feel the wind pass calmly
Mientras observo que va cayendo el sol
As I watch the sun go down
No paro de soñar
I don't stop dreaming
Nana na
Nana na
Anda vamos a fumar
Come on, let's smoke
Oye Tony
Hey Tony
Y seguimos soñando
And we keep dreaming
(Jah) La shit masiva está en la casa cabrones
(Jah) The massive shit is in the house, dudes
Es el Lefty papá
It's Lefty, daddy
Representando
Representing
Puro México
Pure Mexico
San Luis, Sonora
San Luis, Sonora
'Amonos
Let's go






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.