Lega - Hadas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lega - Hadas




Hadas
Hadas
Ya, ya, ya, ya, ya
Oui, oui, oui, oui, oui
Siento que tu voz de escapa
Je sens que ta voix s'échappe
Siento que no valgo nada
Je sens que je ne vaux rien
Tu eras mía, ya en tu cama no hay hadas
Tu étais à moi, il n'y a plus de fées dans ton lit
Solo
Seul
Ahora cuando canto solo
Maintenant quand je chante seul
Ahora cuando escribo solo
Maintenant quand j'écris seul
Soy el que te ama soy yo, yeah, soy yo
C'est moi qui t'aime, c'est moi, ouais, c'est moi
Dime la verdad
Dis-moi la vérité
Cuantos matarás
Combien tu en tueras
Yo no fui el primero cuantas alas llevas ya
Je n'étais pas le premier, combien d'ailes as-tu déjà
Cuantas más caerán
Combien d'autres tomberont
Cuantos lloraran
Combien pleureront
Cuanto hay que esperar para poderte ya olvidar
Combien de temps faut-il attendre pour pouvoir t'oublier
Besos de cristal eso es lo que das
Des baisers de cristal, c'est ce que tu donnes
No sirven de nada se rompen al despertar
Ils ne servent à rien, ils se brisent au réveil
Déjame volar
Laisse-moi voler
Déjame escapar
Laisse-moi m'échapper
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Your body got me crazy
Ton corps me rend fou
Yeah you know it, right girl
Ouais, tu sais, ma fille
You′re nothing but a waste, yeah
Tu n'es qu'un gaspillage, ouais
I should've known it back then
J'aurais le savoir à l'époque
Mírame
Regarde-moi
Dilo bien
Dis-le bien
Nunca me amaste y lo sabes
Tu ne m'as jamais aimé et tu le sais
Nunca queriste y lo sabes
Tu n'as jamais voulu et tu le sais
No volverás yo ya lo se
Tu ne reviendras pas, je le sais déjà
Mírame
Regarde-moi
Dilo bien
Dis-le bien
Nunca me amaste y lo sabes
Tu ne m'as jamais aimé et tu le sais
Nunca queriste y lo sabes
Tu n'as jamais voulu et tu le sais
No volverás yo ya lo se
Tu ne reviendras pas, je le sais déjà
Ya, ya, ya, ya, ya
Oui, oui, oui, oui, oui
Siento que tu voz de escapa
Je sens que ta voix s'échappe
Siento que no valgo nada
Je sens que je ne vaux rien
eras mía, ya en tu cama no hay hadas
Tu étais à moi, il n'y a plus de fées dans ton lit
Solo
Seul
Ahora cuando canto solo
Maintenant quand je chante seul
Ahora cuando escribo solo
Maintenant quand j'écris seul
Soy el que te ama soy yo, yeah, soy yo
C'est moi qui t'aime, c'est moi, ouais, c'est moi
Ya se la verdad
Je sais la vérité
Cientos matarás
Des centaines tu en tueras
No valió la pena darte ni un minuto más
Ça ne valait pas la peine de te donner une minute de plus
Fuiste la que más
Tu as été celle qui a le plus
Fuiste na′ más
C'était toi, rien de plus
Cuanto hay que esperar para poderte ya olvidar
Combien de temps faut-il attendre pour pouvoir t'oublier
Besos de cristal eso es lo que das
Des baisers de cristal, c'est ce que tu donnes
No sirven de nada se rompen al despertar
Ils ne servent à rien, ils se brisent au réveil
Déjame volar
Laisse-moi voler
Déjame escapar
Laisse-moi m'échapper
Porque que nunca volverás
Parce que je sais que tu ne reviendras jamais
Your body got me crazy
Ton corps me rend fou
Yeah you know it, right girl
Ouais, tu sais, ma fille
You're nothing but a waste, yeah
Tu n'es qu'un gaspillage, ouais
I should've known it back then
J'aurais le savoir à l'époque
Mírame
Regarde-moi
Dilo bien
Dis-le bien
Nunca me amaste y lo sabes
Tu ne m'as jamais aimé et tu le sais
Nunca quisiste y lo sabes
Tu n'as jamais voulu et tu le sais
No volverás yo ya lo se
Tu ne reviendras pas, je le sais déjà
Mírame
Regarde-moi
Dilo bien
Dis-le bien
Nunca me amaste y lo sabes
Tu ne m'as jamais aimé et tu le sais
Nunca quisiste y lo sabes
Tu n'as jamais voulu et tu le sais
No volverás yo ya lo se
Tu ne reviendras pas, je le sais déjà
Ya, ya, ya, ya, ya
Oui, oui, oui, oui, oui
Siento que tu voz de escapa
Je sens que ta voix s'échappe
Siento que no valgo nada
Je sens que je ne vaux rien
Tu eras mía, ya en tu cama no hay hadas
Tu étais à moi, il n'y a plus de fées dans ton lit
Solo
Seul
Ahora cuando canto solo
Maintenant quand je chante seul
Ahora cuando escribo solo
Maintenant quand j'écris seul
Soy el que te ama soy yo, yeah, soy yo
C'est moi qui t'aime, c'est moi, ouais, c'est moi





Авторы: Ismael Montijano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.