Текст и перевод песни Lega - Te Va a Doler

Te Va a Doler

New style music...
Yo soy d.allan el master.

De mi te reiste siempre
Tu amor por mi ya no sientes
Y aunque soy a quien le mientes
Yo se que...

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Cuando tu veas que yo fui completamente diferente
Cuando no encuentres a algún hombre que te acompañe siempre
A donde quieras o en lo que sea que quieras que este
Y en sus ausencias sea mi nombre el primero que recordes
Porque yo quise darte todo un amor que yo mismo
Acepto que hasta que no te vi nunca lo había sentido
Eras inmensa, el primer pensamiento de mi cabeza
Por la cual yo daba todo sin pedir que me devuelva
No siento culpa porque eso tendrías que sentirlo vos
Pues tu amor nunca ha sufrido, es mas del mio se burlo
Y es por eso que no importa si es que yo sigo con vos
Lo que vale es que yo puedo decir que esto se acabo
Hoy puedo decir... que no lloro mas
Puedo sonreír, sabiendo que no estarás

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Todo esto te dolerá mi dolor vas a pagar
Vas a querer regresar pero ya no hay marcha atrás
Todo esto va a tener que volverte
Mientras tanto disfruta de tu suerte
Lejos mio pues no quiero verte
Ahora espero a alguien mas, así que vete

No me interesa a quien le vas a dar tu amor
Quien sera el hombre que sentirá tu pasión
Por ti no lloro mas esto ya se acabo
Tu PARA SIEMPRE entendí que nunca existió
Hoy puedo decir... que no lloro mas
Puedo sonreír, sabiendo que no estarás

Te va a doler verme con otra,
Aceptar que esta es tu derrota
Cuando tus sentimientos rompan
Y veas que ya no me importas

Se que hoy no, pero te apuesto que mañana si
Seras vos la que quiera verme y yo no a ti
Tu vas a verme en cada amor
En cada hombre, en cada ilusion
Vas a llorar aunque digas no y pensaras en mi
Cuando te hagan lo que me hiciste vos...

Cuando las horas pasen y veas a tu alrededor,
Que todo lo que obtuviste, no es nada comparado a lo que perdiste,
Seguramente quieras hablar de oportunidades nuevas y para ese entonces
Probablemente ya no me importes!
Al toque... y de toque

It's Going to Hurt

New style music...
I'm d.allan the master.

You always laughed at me
You no longer feel love for me
And even though I'm the one you lie to
I know that...

It's going to hurt to see me with another,
To accept that this is your defeat
When your feelings break
And you see that you no longer matter to me

When you see that I was completely different
When you can't find a man to always accompany you
Wherever you want or whatever you want him to be
And in his absences, my name is the first one you remember
Because I wanted to give you all the love that I myself
I admit that I had never felt until I saw you
You were immense, the first thought in my head
For whom I gave everything without asking for anything in return
I don't feel guilty because you should feel it
Well, your love has never suffered, it's more than mine, it was mocked
And that's why it doesn't matter if I continue with you
What matters is that I can say that this is over
Today I can say... that I don't cry anymore
I can smile, knowing that you won't be there

It's going to hurt to see me with another,
To accept that this is your defeat
When your feelings break
And you see that you no longer matter to me

All this will hurt you, you will pay for my pain
You will want to come back but there is no turning back
All this will have to come back to you
Meanwhile enjoy your luck
Away from me because I don't want to see you
Now I'm waiting for someone else, so go away

I don't care who you're going to give your love to
Who will be the man who will feel your passion
I don't cry for you anymore, this is over
Your FOREVER I understood that it never existed
Today I can say... that I don't cry anymore
I can smile, knowing that you won't be there

It's going to hurt to see me with another,
To accept that this is your defeat
When your feelings break
And you see that you no longer matter to me

I know not today, but I bet that tomorrow yes
You will be the one who wants to see me and I don't you
You will see me in every love
In every man, in every illusion
You will cry even if you say no and you will think of me
When they do to you what you did to me...

When the hours pass and you see around you,
That everything you got is nothing compared to what you lost,
Surely you want to talk about new opportunities and by then
I probably won't care!
At the touch... and touch