Mind Games - Legacy508 , Jakkah перевод на французский

Mind Games

Shorty switched up damn shit changed
Damn shit changed
Damn shit changed
Shorty switched up damn shit changed
Claim you feel the same but then putting me to shame
I gave it all i had but you aren't what you portray
You the devil in disguise yeah you playing mind games
Shorty switched up damn shit changed
Claim you feel the same but then putting me to shame
I gave it all i had but you aren't what you portray
You the devil in disguise yeah you playing mind games

Why you saying shit but don't mean it
Girl you switched up for no reason
You was never loyal you committed treason
Mistake you for an angel when its clear that you a demon
Claim you won't leave guess that wasn't the case
Prolly in it for the fame get ya clout up build a name
Could've been my star but you claim you needed space
Quick to find you a replacement get the fuck out my face
Thought that we would last but i left you in the past
One day she attached the next day she gotta blast
How could you care but then leave me so fast
You'll never forget me I'm the best you ever had
Won't let you forget me why you so heartless
Thought that you was harmless, i turned into a target
Won't let you stop my shine, i leave you in the darkness
Seems like i'm better off without you regardless

Shorty switched up damn shit changed
Claim you feel the same but then putting me to shame
I gave it all i had but you aren't what you portray
You the devil in disguise yeah you playing mind games
Shorty switched up damn shit changed
Claim you feel the same but then putting me to shame
I gave it all i had but you aren't what you portray
You the devil in disguise yeah you playing mind games

You playing with my heart shorty stop it
Heartless that's why you took mine and then stomped it
Bullshit coming out your mouth all that nonsense
Filling me with lies and all of your other toxins
Got me going crazy
You been acting shady
Could've been my lady
But now wanna betray me
Do this on the daily
Your choices 50/50
Don't know what you want so you sitting there and play me
Don't know what to do please tell me what's the move
Play with my emotions all you do is pick and choose
You're confused, do me wrong and make up an excuse
You were killing me inside you made sure my heart was abused
All these complications
Bullshit conversations
All that time wasted
For us to be tenacious
I'm getting impatient
Make a damn decision
Evil in your eyes we don't have the same vision
Better off without you, yeah
Shorty got me going crazy
Better off without you, yeah
Shorty changing her mind on the daily
I don't need this stress no more
Or this pain in my chest no more
Just don't want us to fight no more
But I'm always wrong, I ain't right no more (Like yeah)
What you want me to do (Yeah)
Tried to change up the mood
Tightened up like a noose
Baby what's the move (Playing mind games)
You gon change it up again on me ain't you (Whoa) (Playing mind games)
You gon change it up again on me ain't you (Shorty switched up, damn shit changed)
Shorty got me blind out here (Gave it all I had)
Messing with my mind out here
Now I don't wanna love again (Yeah you playing mind games)
(Yeah, yeah, yeah)(Damn shit changed)
We got all these complications
And bullshit conversations
I'm done
I'm done, I'm done, I'm done (Playing mind games) (Now I don't wanna love again)

Jeux de l'esprit

Tu as changé, ma belle, tout a changé
Tout a changé
Tout a changé
Tu as changé, ma belle, tout a changé
Tu prétends ressentir la même chose, mais tu me fais honte
J'ai tout donné, mais tu n'es pas celle que tu prétends être
Tu es le diable déguisé, ouais, tu joues avec mon esprit
Tu as changé, ma belle, tout a changé
Tu prétends ressentir la même chose, mais tu me fais honte
J'ai tout donné, mais tu n'es pas celle que tu prétends être
Tu es le diable déguisé, ouais, tu joues avec mon esprit

Pourquoi dis-tu des choses que tu ne penses pas ?
Meuf, tu as changé sans raison
Tu n'as jamais été loyale, tu as commis une trahison
Je t'ai prise pour un ange alors qu'il est clair que tu es un démon
Tu prétendais ne jamais partir, je suppose que ce n'était pas le cas
Probablement là pour la gloire, gagner en influence, se faire un nom
Tu aurais pu être mon étoile, mais tu prétends avoir besoin d'espace
Vite, trouve-toi un remplaçant, dégage de ma vue
Je pensais que nous durerions, mais je t'ai laissée dans le passé
Un jour, elle s'est attachée, le lendemain, elle doit exploser
Comment as-tu pu t'en soucier et me quitter si vite ?
Tu ne m'oublieras jamais, je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Je ne te laisserai pas m'oublier, pourquoi es-tu si sans cœur ?
Je pensais que tu étais inoffensive, je suis devenu une cible
Je ne te laisserai pas arrêter mon éclat, je te laisse dans les ténèbres
On dirait que je suis mieux sans toi, de toute façon

Tu as changé, ma belle, tout a changé
Tu prétends ressentir la même chose, mais tu me fais honte
J'ai tout donné, mais tu n'es pas celle que tu prétends être
Tu es le diable déguisé, ouais, tu joues avec mon esprit
Tu as changé, ma belle, tout a changé
Tu prétends ressentir la même chose, mais tu me fais honte
J'ai tout donné, mais tu n'es pas celle que tu prétends être
Tu es le diable déguisé, ouais, tu joues avec mon esprit

Tu joues avec mon cœur, ma belle, arrête ça
Sans cœur, c'est pour ça que tu as pris le mien et que tu l'as piétiné
Des conneries qui sortent de ta bouche, tous ces non-sens
Tu me remplis de mensonges et de toutes tes autres toxines
Tu me rends fou
Tu agis de manière louche
Tu aurais pu être ma femme
Mais maintenant tu veux me trahir
Tu fais ça tous les jours
Tes choix sont 50/50
Tu ne sais pas ce que tu veux alors tu restes assise là et tu joues avec moi
Je ne sais pas quoi faire, dis-moi quel est le plan
Tu joues avec mes émotions, tout ce que tu fais, c'est choisir
Tu es confuse, tu me fais du mal et tu trouves une excuse
Tu me tuais à petit feu, tu t'es assurée que mon cœur soit maltraité
Toutes ces complications
Ces conversations à la con
Tout ce temps perdu
Pour que nous soyons tenaces
Je commence à perdre patience
Prends une putain de décision
Le mal dans tes yeux, nous n'avons pas la même vision
Je suis mieux sans toi, ouais
Ma belle me rend fou
Je suis mieux sans toi, ouais
Ma belle change d'avis tous les jours
Je ne veux plus de ce stress
Ni de cette douleur dans ma poitrine
Je ne veux plus qu'on se batte
Mais j'ai toujours tort, je n'ai plus raison (Ouais)
Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? (Ouais)
J'ai essayé de changer l'ambiance
Serré comme un nœud coulant
Bébé, c'est quoi le plan ? (Jouer avec mon esprit)
Tu vas encore me faire le coup, pas vrai ? (Whoa) (Jouer avec mon esprit)
Tu vas encore me faire le coup, pas vrai ? (Tu as changé, ma belle, tout a changé)
Ma belle m'a rendu aveugle (J'ai tout donné)
Elle me trouble l'esprit
Maintenant je ne veux plus aimer (Ouais, tu joues avec mon esprit)
(Ouais, ouais, ouais)(Tout a changé)
Nous avons toutes ces complications
Et ces conversations à la con
J'en ai fini
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini (Jouer avec mon esprit) (Maintenant je ne veux plus aimer)