Текст и перевод песни Legion - No Es Tan Fácil

No Es Tan Fácil

Dime si sientes lo mismo, Cuando tú no estás... aquí
Y que no encuentras palabras para describir
Todos aquellos momentos que han quedado atrás
Y recordamos de vez en cuando
Al ver la triste realidad
De ver como la vida se te va
Y no es tan fácil decir adiós
A todos esos momentos que han quedado atrás
Para no volver jamás
Si en cada paso tú estabas detrás
Hoy no me queda más que la soledad
Y tus recuerdos
Quiero tomarme otra cerveza
Hasta que estalle en mi cabeza
Y revivir aquel pasado
Cuando tu estabas a mi lado
Y ahora que tu ya no puedes dar la marcha atrás
Y que no puedes ya regresar el tiempo
Dime si valió la pena tanto orgullo amor
Si hoy te acompaña tan solo
Otra botella más para brindar
Por alguien que te quiso de verdad

It's Not That Easy

Tell me if you feel the same, when you're not here...
And that you can't find the words to describe
All those moments that are gone
And we remember from time to time
When we see the sad reality
Of seeing how life slips away from you
And it's not so easy to say goodbye
To all those moments that are gone
Never to return
If you were behind me every step of the way
Today I have nothing left but loneliness
And your memories
I want to have another beer
Until it explodes in my head
And relive that past
When you were by my side
And now that you can no longer turn back the clock
And that you can't go back in time
Tell me if it was worth so much pride and love
If you're only with
Another bottle to toast
To someone who really loved you