Текст и перевод песни Legião Urbana - A Dança

Não sei o que é direito, só vejo preconceito
E a sua roupa nova é só uma roupa nova
Você não tem ideias, pra acompanhar a moda
Tratando as meninas, como se fossem lixo

Ou então espécie rara só a você pertence
Ou então espécie rara que você não respeita
Ou então espécie rara que é só um objeto
Pra usar e jogar fora depois de ter prazer

Você é tão moderno, se acha tão moderno
Mas é igual a teus pais, é só questão de idade
Passando dessa fase, tanto fez e tanto faz

Você com suas drogas e as suas teorias
E a sua rebeldia e a sua solidão
Vive com seus excessos, mas não tem mais dinheiro
Pra comprar outra fuga, sair de casa então

Então é outra festa, é outra sexta-feira
Que se dane o futuro você tem a vida inteira
Você é tão esperto, você está tão certo
Mas você nunca dançou com ódio de verdade

Você é tão esperto, você está tão certo
E você nunca vai errar
Mas a vida deixa marcas
Tenha cuidado, se um dia você dançar

Nós somos tão modernos
Só não somos sinceros
Nos escondemos mais e mais
É só questão de idade
Passando dessa fase, tanto fez e tanto faz

Você é tão esperto, você está tão certo
Que você nunca vai errar
Mas a vida deixa marcas
Tenha cuidado, se um dia você dançar

Не знаю, право, я вижу только предубеждение
И его новая одежда только новая одежда
У вас нет идей, чтоб отслеживать мода
Рассматривая девочек, как если бы они были мусора

Или же редких видов, только вам принадлежит
Или же редких видов, который вас не уважает
Или то редких видов, - это только объект
Ведь использовать и выбросить после того, как удовольствие

Вы как современный, если думаете так современный
Но равно твои родители, это только вопрос возраста
Пройдя эту стадию, так много сделал и так много делает для

Вы с ваших препаратов и их теории
И их упорство и свое одиночество
Живет с эксцессы, но больше нет денег
Чтоб купить еще один побег, выходить из дома, поэтому

Так что это еще один праздник, это другое пятница
Что, если датчанин будущем вы должны всю жизнь
Вы так умны, вы так правы
Но вы никогда не танцевали с ненавистью к истине

Вы так умны, вы так правы
И вы никогда не будете ошибаться
Но жизнь не оставляет следов
Будьте осторожны, если в один прекрасный день вы танцевать

Мы так и современные
Только не задушевны
Мы прячемся все больше и больше
Это только вопрос возраста
Пройдя эту стадию, так много сделал и так много делает для

Вы так умны, вы так правы
Вы никогда не будете ошибаться
Но жизнь не оставляет следов
Будьте осторожны, если в один прекрасный день вы танцевать